在PyCharm中配置 PyQt5 的 .ui 文件转 .py 文件的小工具其实是配置一个外部工具，以便可以直接在 IDE 中通过单击按钮来完成这个转换。你需要使用 pyuic5 命令，它是 PyQt5 的工具集之一，用于将 .ui 文件（用 Qt Designer 创建的）转换成 .py 文件。

下面是如何在 PyCharm 中进行配置的步骤：

1. 打开 PyCharm 的设置: 在菜单栏中选择 File > Settings（在 macOS 上是 PyCharm > Preferences）。

2. 找到外部工具: 在设置中，导航到 Tools > External Tools。

3. 添加新的外部工具:

   • 点击左下角的加号（+）添加新工具。
   • 设置工具的 Name（例如：Convert UI to Python）。
   • 也可以为其创建一个 Group（例如：PyQt5 Tools）。

4. 配置工具设置:

   • 在 Program 字段中，输入 pyuic5 的完整路径。如果你不知道它的位置，可以在终端中运行 which pyuic5（在 macOS 或 Linux 上）或 where pyuic5（在 Windows 上）来找到它。如果你使用的是虚拟环境，那么确保 PyCharm 使用的是正确的虚拟环境路径。
   • 在 Arguments 字段中，输入下面的参数：

     $FileName$ -o $FileNameWithoutExtension$.py
     

     这告诉 pyuic5 将当前选中的 .ui 文件转换成同名的 .py 文件。
   • 在 Working directory 字段中，输入：

     $FileDir$
     

     这将设置工作目录为当前文件所在的目录。

5. 保存设置: 点击 OK 保存你的新外部工具配置。

6. 使用新的外部工具: 现在你可以在任何 .ui 文件上右击，然后选择 External Tools > PyQt5 Tools > Convert UI to Python，以运行这个工具并生成 .py 文件。

请确保你的项目已经安装了 PyQt5，否则 pyuic5 命令将无法运行。如果还没有安装，你可以通过运行 pip install pyqt5 来安装它。

这样配置以后，每次当你通过 Qt Designer 更新了 .ui 文件，只需要通过这个工具就可以快速地将其转换为 .py 文件，无需离开 PyCharm。