On Libraries’ Service

1. Library are very important to students’campus life. However,many students’complain that libraries in their universities cannot meet their need
2. The first problem is nearly of all school libraries is their limited space.There always seem to be a great gap between the capacity of the libraries and the number of students who want to study there.The second problem is that the information in the libraries search system isn’t always right.More often than not:the computers show that the book one wants is on the self.but he just never find it.There exists other problems too,such as small collection of books,noises,poor light and so on.
3. To improve this situation,the school should expand their libraries according to the practical need.Secondly,a more scientific management and search system should be introduced. With this measures,student will be able to make better use of the libraries

思路

4. 简述图书馆重要性及不足
5. 具体描述图书馆的问题
6. 对问题提出改善措施

翻译

图书馆在学生校园生活中有着非常重要的作用。然而，许多学生却抱怨大学的图书馆不能满足他们的需要。
所有大学的图书馆几乎都有的第一个问题是有限的空间，图书馆的容量和想在图书馆学习的学生人数似乎总是存在巨大的差距。第二个问题是图书馆的检索信息系统上的信息不总是正确的。时常出现这种情况：电脑显示某人要借的书就在架子上，然而他怎么也找不到。此外图书馆还存在许多其他问题，诸如：存量小，噪音，光线差等等
为改善这种情况，首先，大学应该根据实际情况扩建图书馆。其次，应当引进更加科学的管理方法及搜索系统。通过这些措施，学生就能更加地用图书馆。

词汇

complain抱怨
meet one‘s need满足某人的需要
limited space有限的空间
gap between A and B A和B之间差距
capacity容量
more often than not 时常
on the self在架子上
there exist 存在……
practical need实际需要
introduce引入
with these measures通过这些措施
make use of 使用利用

句型

The first problem……The second problem……There exist other problem such as……
第一个问题是……第二个问题是……还存在许多其他问题……诸如……
To improve this situation,firstly,……secondly，……
为改善这种情况，首先，……其次，……