对于使用了 systemd 的系统，所有的 service 服务都会默认转为 systemd 服务之后再由 systemd 来执行，转换之后，你也可以直接使用 systemd 来执行了(它的用户工具就是你用的 systemctl)，除非是一些非 service 标准的命令，比如你自己定义一个 $1 == hello 的判断，使用 service rsyncd hello 时，就会直接执行
而用 systemctl 执行时，使用的是转换后的 systemd 服务，不会有你的 echo 输出，比如你给的例子，转换后的 systemd 服务类似于这样：
# Automatically generated by systemd-sysv-generator
[Unit]
Documentation=man:systemd-sysv-generator(8)
SourcePath=/etc/rc.d/init.d/rsynce
Description=(null)
[Service]
Type=forking
Restart=no
TimeoutSec=5min
IgnoreSIGPIPE=no
KillMode=process
GuessMainPID=no
RemainAfterExit=yes
ExecStart=/etc/rc.d/init.d/rsynce start
ExecStop=/etc/rc.d/init.d/rsynce stop
详细信息，可以搜索 systemd 来了解，当你熟悉 systemd 以及它与 service、init 的关系之后，你对 Linux 服务的理解就会更清晰
补充：
实际上 CentOS 仓库里面的 rsync 包在安装的时候会默认安装一个名叫 rsyncd 的 systemd 服务，就是我下面发的那个示例，所以，也就是说你那个脚本是没有必要的，你可以直接执行 systemctl start rsyncd
[Unit]
Description=fast remote file copy program daemon
ConditionPathExists=/etc/rsyncd.conf
[Service]
EnvironmentFile=/etc/sysconfig/rsyncd
ExecStart=/usr/bin/rsync --daemon --no-detach "$OPTIONS"
[Install]
WantedBy=multi-user.target
