Spring3国际化和本地化

我最近想将Spring 3提供的国际化和本地化功能添加到我当前的项目之一中。我浏览了Spring文档，然后在Internet上搜索以找到一些资源。

但是我找不到能够满足客户要求的资源。大多数教程都像hello world应用程序，它提供了基本的理解。即使是spring文档，也没有提供有关将此功能集成到我们自己的项目中的详细说明。专业的开发人员可以从spring文档中挑选东西。但是对于其他人，则必须付出额外的努力来使事情正常运行。通过本教程，我将解释大多数客户期望的非常实际的情况。

要求

我在我的应用程序中使用Spring Security。用户应该能够从登录页面中选择语言，该页面被指定为spring security XML文件的“登录页面”。我在登录页面的右上角提供了“英语”，“中文”，“德语”和“西班牙语”链接，以选择语言。用户可以选择语言并通过提供用户名和密码来登录系统。然后，整个应用程序应来自所选语言。同样，从登录页面选择语言时，登录页面的内容也应更改。

弹簧配置

第一步，我必须在dispatcher-servlet.xml中配置LocaleChangeInterceptor拦截器文件。此XML文件名将根据web.xml文件中分配给DispatcherServlet的名称进行更改。我已将“ dispatcher”作为DispatcherServlet的名称。所以我应该在/ WEB-INF文件夹下创建' dispatcher-servlet.xml '文件。我的应用程序正在Tomcat 7上运行。

我不能像在Spring文档中那样通过声明此拦截器的方法来使其工作。登录之前更改语言环境的请求（即，从登录页面开始）未被语言环境更改拦截器拦截。因此，我不得不宣布它为休假。

<mvc:interceptors><mvc:interceptor><mvc:mapping path="/doChangeLocale*"/><bean class="org.springframework.web.servlet.i18n.LocaleChangeInterceptor" ><property name="paramName" value="locale" /></bean></mvc:interceptor>
</mvc:interceptors>

“ LocaleChangeInterceptor ”将拦截请求更改语言环境的请求，并借助“ SessionLocaleResolver ”将相应的语言环境代码存储在会话中。

接下来，我们将研究如何在“ dispatcher-servlet.xml”文件中声明“ SessionLocaleResolver”。

<bean id="localeResolver" class="org.springframework.web.servlet.i18n.SessionLocaleResolver"><property name="defaultLocale" value="en" />
</bean>

SessionLocaleResolver将在当前会话中存储区域设置，并针对当前会话的每个后续用户请求解析该区域设置。

接下来，我们必须声明消息资源bean。

<bean id="messageSource" class="org.springframework.context.support.ReloadableResourceBundleMessageSource"><property name="useCodeAsDefaultMessage" value="true" /><property name="basenames"><list><value>classpath:messages</value></list></property><property name="cacheSeconds" value="0" /><property name="defaultEncoding" value="UTF-8"></property>
</bean>

我的应用程序应支持4种语言。因此，我将4个属性文件添加到“ resources”文件夹中（最终，所有这些属性文件应位于“ classs”文件夹中），如下所示。

messages_de.properties –德语

messages_en.properties –英文

messages_zh.properties –中文

messages_es.properties –西班牙语

注意，所有文件名都应以您指定为消息资源bean的'basenames'属性的文本开头。

Spring 3安全配置在此实现中非常重要。请记住，当您单击登录页面上的任何区域更改链接时，您尚未通过身份验证。但是，该请求仍应由“ LocaleChangeInterceptor”拦截。否则，语言将不会按预期更改。因此，应该允许任何匿名用户发出区域更改请求，并且该请求应通过“ LocaleChangeInterceptor”。

仔细研究我的spring安全配置。

<http auto-config="false"><form-login login-page="/login.jsp"  authentication-failure-url="/login.jsp?login_error=true" default-target-url="/mainMenu.htm"/><logout logout-success-url="/login.jsp"/><intercept-url pattern="/doChangeLocale**" access="ROLE_ANONYMOUS,ROLE_ADMIN,ROLE_USER"/><intercept-url pattern="/**" access="ROLE_ADMIN,ROLE_USER"  />
</http>

用户可以通过login.jsp文件提供用户名和密码来登录系统，并且该页面具有用于更改语言环境的相应链接。当用户未经身份验证而对受保护资源提出任何请求时，该用户将被重定向到login.jsp页面。上面的配置说，所有传入应用程序的请求都应来自经过身份验证的用户，并且除了“ / doChangeLocale **”请求外，还应授权该用户。

拦截URL'/ doChangeLocale **'非常重要。否则，语言环境更改拦截器将不会拦截更改语言环境的请求，并且最终语言环境也将不会更改。

以下是放置在login.jsp文件中的语言环境更改链接。

<a href="<%=request.getContextPath()%>/doChangeLocale?locale=en">English</a>
<a href="<%=request.getContextPath()%>/doChangeLocale?locale=de">German</a>
<a href="<%=request.getContextPath()%>/doChangeLocale?locale=es">Spanish</a>
<a href="<%=request.getContextPath()%>/doChangeLocale?locale=zh">Chinese</a>

希望这对您有帮助。

参考： Spring3国际化和本地化–并非来自“ Hello World”，而是来自JCG合作伙伴 Semika loku kaluge（来自Code Box博客）的“实用” 。