在软件开发中，使用了Syncfusion第三方控件，Syncfusion通过资源库实现汉化，但Syncfusion提供的资源库SfResources.zh.resx为繁体的，通过研究发现了使用C#完成繁体到简体转换，在 C# 中，处理繁体转简体的任务可以通过OpenCC 的 C# 封装版本方法实现。
1. 使用 OpenCC 的 .NET 版本
OpenCC 是一个开源的中文繁简转换工具，支持多种语言，包括 C#。
安装 OpenCC 的 .NET 包
可以通过 NuGet 安装 opencc-sharp：
dotnet add package OpenCCSharp 2. 按行按行读取文件内容存储到另一个文件
在 C# 中，可以使用 StreamReader 按行读取文件内容，然后使用 StreamWriter 按行将数据存储到另一个文件。以下是具体实现的代码示例：
示例代码：按行读取，转换为简体，并存储到另一个文件
using System;
using OpenCC;class Program
{static void Main(){// 初始化转换器var converter = new OpenCC.NET.OpenChineseConverter(); // t2s.json: 繁体到简体// 示例文本string inputFilePath = @"SfResources.zh.resx";// 输出文件路径string outputFilePath = @"SfResources.zh_简体.resx";try{// 使用 StreamReader 按行读取文件using (StreamReader reader = new StreamReader(inputFilePath))using (StreamWriter writer = new StreamWriter(outputFilePath)){string line;while ((line = reader.ReadLine()) != null) // 按行读取{// 繁体转换简体string simplifiedText = converter.ToSimplifiedFromTaiwan(line);// 按行写入到目标文件writer.WriteLine(simplifiedText);// 可选：打印到控制台以验证Console.WriteLine(simplifiedText);}}Console.WriteLine("数据已成功按行写入到目标文件！");}catch (Exception ex){// 捕获异常并打印错误信息Console.WriteLine("处理文件时发生错误：" + ex.Message);}}
}
