据美国劳工统计局(Bureau of Labor Statistics)预计,2016年至2026年间,律师的就业增长率为8.2%。在此期间,预计将新增6.5万个就业岗位。而且美国律师行业的,律师行业在US.NEWS 的Best Social Services Jobs中排名第一,美国律师的平均薪资为141890美元。
我们知道美国的律师被称为Lawyer或者Attorney,在词义上都是律师的意思,那么在美国的律师领域,这两个词经常可以互换使用,与其他国家不同,美国的法律界对两者没有太具体区分,只是有一些很小的不同!
lawyer指的是什么?
Lawyer是在法律方面有过专业的学习的人,他们实际上可能并不从事法律直接的工作,可以提供法律相关的建议。在美国如果想成为律师需要攻读法学院,然后通过所在管辖区的律师资格考试,才能成为Lawyer.
Attorney指的是什么?
Attorney在日常会话中通常缩写为attorney-in-law或attorney-at-law。在美国,Attorney被认为是律师的正式名称。Attorney一词的首次使用是在1768年。Attorney的定义是在法律上有资格在法庭上起诉和辩护客户的律师。英语单词“attorney”源于法语,意为“代理人,代理人”。“Attorney实际上是在法庭上执业,而Lawyer可能是,也可能不是。Attorney已通过律师资格考试,获准在其管辖范围内执业。
尽管这些术语经常作为同义词使用,但Attorney是Lawyer,而Lawyer不一定是Lawyer。
其他国家对律师的区分:
在世界各地的其他普通法管辖区,如英格兰和威尔士,则有更具体的区分。在那里,他们通过使用solicitors, barristers 和 advocates这样的术语来区分那些在法庭上从事法律的工作人员。通常情况下,solicitors不会出庭,而是准备法律文件,直接与提供法律咨询的客户打交道。从历史上看,solicitors一词是在美国使用,指的是向法院递交案件处理案件材料的律师。
如果案件需要出庭,barristers会被传唤。barristers不直接与客户打交道,而是接受客户经常聘请的solicitors的推荐。solicitors将协助barristers做好庭外案件的一切准备工作。在许多以英国法律为基础的司法地区,“advocate”是barrister的另一种说法。
想要成为美国的律师需要具备哪些技能呢?
美国律师协会(ABA)建议,要成为一名律师,你必须具备以下条件:
- 将适用法律应用于每个案件事实的技能
- 良好的词汇
- 良好的推理能力
- 理解复杂的书面材料的能力,写得清楚和简洁
- 好的记忆力
- 良好的聆听技巧良好的口头表达能力
- 良好的分析能力
- 具有较强的沟通、研究和解决问题的能力
想要成为美国律师可以分为四步走:
1 拥有本科学位
在美国就读本科期间,学生可以选择对自己将来想要从事的法律领域有一些帮助的科目,为将来的法学院学习打好基础。本科阶段的学习成绩可是很重要的,对将来申请法学院哦。
对国际学生来说在所在国家本科阶段可以学习法律,也可学习其他专业,学习法律同学到时候可读LLM,非法律可选择JD。但本科阶段的成绩同样很重要哦,
2 参加LSAT考试/托福,雅思考试
法学院入学考试(LSAT)是进入法学院(JD课程)之前必须参加的考试。它每年提供四次,测试你的阅读和口头推理能力。这是法学院在评估申请人之前要考虑的几个因素之一。考试的题目包括阅读理解、分析推理和逻辑推理。
托福、雅思考试主要针对国际学生申请美国法学院LLM 专业!
3 进入理想法学院学习
需要申请美国ABA认可的法学院就读哦!!!
美国法学院对学生录取的主要参考:本科成绩(GPA),LSAT分数(JD课程),个人陈述,国际学生需要提交语言成绩(托福或雅思)。
美国TOP14法学院对申请学生的,GPA,LSAT,英语成绩(国际学生)都有很高的要求哦!!!
在法学院就读期间建议多参加学校举办的活动,利用假期时间可以找一些实习。
4 参加律师资格考试
美国每个州都要求法律专业的毕业生必须通过律师考试才能从事法律工作。虽然每个州都可以提供自己的考试,但有些州采用了统一的律师资格考试,允许律师在其他任何接受这一考试的州执业。该考试由全国律师资格考试委员会(National Conference of Bar Examiners)准备。有些州允许学生在毕业前参加律师资格考试。
美国律师薪资标准最高的州分别为:
District of Columbia ($189,560)
California ($168,200)
New York ($165,260
Massachusetts ($157,450)
Connecticut ($152,540)