我们都知道：软件正在改变世界，也已经看到了在加快这种变化时，于软件世界中我们的影响力。在这种热情下，10年前我们带着一些不寻常的信念与情怀创建了InfoQ：
\\- \\t
我们相信：这个社区需要的内容是开发者所撰写和深度策划的技术、新闻类报道，而不是那些由非技术人员的普通记者所写的内容。
\\t\\t - \\t
21世纪初，那些传统媒体下属的“技术网站”缺乏激情与关怀，他们对待读者的态度更像是对待“点击广告的”，而不是人类，这种态度令人不快。而我们对待自己所撰写的话题、所采访的人群以及拍摄发表的演讲，实际上是兴奋不已的——我们懂得类似InfoQ这样的在线社区在协助软件开发团队适应新技术与实践方面所拥有的力量。
\\t\\t - \\t
我们看到了这样的机会——创建多语言社区，让似乎落后于英语技术社区热门讨论话题的中国、日本、巴西（在当时）读者能够更多地了解最新的技术趋势。当时，在这些国家发布新内容的主要是软件基础设施的供应商。
\\t\\t - \\t
我们发现：随着一切都趋向全堆栈、多种语言化、网络即平台的方向发展，有必要创建这样一个网站，它覆盖多个平台，并包含项目管理及软技能。
\\t\
如今InfoQ已有十岁——本周是InfoQ的十岁生日，另外2016年也是QCon伦敦及旧金山软件开发大会的十周年——QCon大会是InfoQ除了网站之外的另一个主要业务。QCon大会在全球5个国家、8个城市均有举办，如今每年该盛会的参与者超过了7000人。下一次QCon大会将在6月13日于纽约举办，再之后是11月7日的旧金山大会。
\\我们是谁
\\
在这个故事中，还包括了网站创建者的个人经历及其创业史。有些读者可能还记得Floyd Marinescu（也就是笔者我）以及Roxanne Beverstein在21世纪初到2005年之间，在TheServerSide网站（TSS）的经历。 我虽然是TSS的创始人，却并非其拥有者，在经历了多次拥有人更迭之后，我们感觉在TSS已经没有发展了，于是离开了那里，创建了一个“超级”社区网站——InfoQ。我们对内容进行拓展，从Java逐渐覆盖到了多个平台，又开设了中国、巴西、日本与法国分站。
\\很快我们的梦想便实现了，多亏了像Trifork这样的创始赞助人、社区编辑还有合伙人，让QCon大会得以比预期更早地开办起来，很快InfoQ就成了可持续发展的业务。
\\如今
\\我们旗下拥有InfoQ和QCon业务，其中英文InfoQ和QCon有超过33名的全职员工，还有10人在巴西负责运营QCon圣保罗大会及InfoQ巴西，另有超过40人负责InfoQ中国及QCon，还有其他事宜。法国InfoQ由我们的合伙人Pierre Queinnec以及20名激情满满的软件开发者兼编辑负责。
\\
C4Media公司是一家完全的虚拟公司，我们的所有员工都是SOHO一族，公司有着很棒的企业文化与高员工留存率。事实上，我相信这也是未来的工作模式，也经常应邀讨论虚拟公司的运行方式。
\\然而，InfoQ的真正魔力在于：它是由你们大家所驱动的！在我们覆盖的所有语言中，有超过200名开发者利用业余时间为InfoQ撰写或翻译文章，从中获得经验、反馈他人并彼此连接沟通。这是我们的秘密武器！你想尝试一下吗？
\\我们看得到的影响
\\成为InfoQ和QCon的一员影响到了很多人的生活，听说这些让我们动力十足！
\\举个例子：Instagram的创始人宣称，他在InfoQ上观看的QCon视频有助于他对Instagram扩展：
\\
另一位InfoQ的读者表示：
\\\\\你不知道什么是自己不懂的东西，InfoQ和QCon大会与这一行的其他资源截然不同，通过它们你能了解到这一行正在发生的事情，并知道自己应当开始关注些什么，再之后就自己感兴趣的话题了解最佳的实践方案。
\
从读者们这样的描述中，我们认为自己已经尽到了使命：
\\\\\这里是信息、教育的来源与启蒙之源，还有发现市场新趋势的地方。
\
关于QCon大会，与会者认为：
\\\\\每次我参加QCon大会时，聆听各领域领导者的新鲜理念，都会感觉耳目一新、思维拓展；另外，在大会上我还能与来自全世界的顶级工程师会面并交流，还有其他地方能获得这些吗？
\
请跟我们谈谈在你的职业生涯中InfoQ的影响，并有机会获得InfoQ T恤一件。可以在文下留言，或者点击这里提交表格！
\\未来100年
\\我们的梦想是：就像《纽约时报》那样，在未来100年中InfoQ继续屹立不倒；相对而言，这也意味着我们会始终努力做到最好，为读者和大会参与者长期奉献最佳的内容。
\\我们会继续致力于奉献新的内容想法，比如我们的新播客栏目就包含对Adrian Cockroft和Mads Torgersen这些思想领袖的采访；还有类似“晨报季度采访”（Morning Paper Quarterly Review）这样的新内容版块，旨在令计算机科学的学术研究更易懂，并激发更多开发者对论文的兴趣。
\\同时我们会投入更多努力，努力将InfoQ打造成一个平台。我们知道InfoQ的大多数读者都是高职人士，平时工作非常繁忙，我们也经常收到反馈，表示InfoQ的内容发布量让他们在访问网站时很难找到自己想要的东西。我们已经开展了多个项目，探索这个问题的潜在解决方案，并期望在今年晚些时候与大家分享这方面的进展情况。
\\感谢你们成为InfoQ社区的一员，协助我们完成自己的使命——在我们的世界里分享知识与创新。欢迎大家分享建议与看法，以帮助我们进步，更好地为大家提供所需的信息。
\\让我们共同携手，再战100年！
\\\\
Floyd Marinescu及InfoQ全体成员敬上!
\\\\\\查看英文原文：InfoQ at 10
