1.Typical Features of Web Applications

1. The client (or user interface) runs in a web browser.

客户端(或用户界面)在web浏览器中运行。

1. Part of the application runs on a server, i.e. it isn’t a standalone application.

应用程序的一部分在服务器上运行，即它不是一个独立的应用程序。

1. The applications are dynamic and not static. The user interacts with the web site and the site responds to the interaction.

应用程序是动态的，而不是静态的。用户与网站交互，网站对交互做出响应。

1. The client communicates with the server using a version of the HTTP protocol (http, https).

客户端使用HTTP协议(HTTP、https)的某个版本与服务器通信。

1. The data used by the application typically persists for a long period of time, longer than one user uses the application.

应用程序使用的数据通常会持续很长一段时间，比一个用户使用应用程序的时间更长。

1. Part of the site may use user authentication (login).

部分站点可能会使用用户身份验证(登录)。

1. The site may use services provided by other applications (3rd party), e.g. login services.

网站可能使用其他应用程序(第三方)提供的服务，例如登录服务。

1. Often users can manipulate the contents.

用户通常可以操纵内容。

2.Top Level Web Application Architectures顶级Web应用架构

每一层表述+功能+在哪运营

Tier 1: the presentation tier, also often called the client, is responsible for the presentation of the user interface of the application and for user interaction. In web applications the UI runs in web browsers or user agents.

第1层:表示层，通常也称为客户端，负责应用程序用户界面的表示和用户交互。在web应用程序中，UI在web浏览器或用户代理中运行。

Tier 2: the business logic tier, is responsible for application logic computations (or processes) running on remote application servers in conjunction with web servers.

第2层:业务逻辑层，负责与web服务器一起在远程应用服务器上运行的应用程序逻辑计算(或进程)。

Tier 3: the data and resource tier, are responsible for persisting the data and resources and often run on data base servers or using data stores.

第3层:数据和资源层，负责持久化数据和资源，通常在数据库服务器上运行或使用数据存储。

In web applications the client communicates with the server over a version of http, the Hyper Text Transfer Protocol.

在web应用程序中，客户端通过http(超文本传输协议)的一个版本与服务器通信。