嗨，大家好，我是小华同学，关注我们获得“最新、最全、最优质”开源项目和高效工作学习方法

PDFMathTranslate是一个开源项目，旨在为用户提供便捷的PDF科学论文翻译解决方案。它不仅能够翻译文本，还能保留公式、图表、目录和注释等元素，确保翻译后的文档与原文保持一致的阅读体验。

功能特点

• 保留格式：翻译后的文档能够完整保留原文件的公式、图表、目录和注释。

• 多语言支持：支持多种语言的翻译，满足不同用户的需求。

• 多样化翻译服务：集成了Google、DeepL、Ollama、OpenAI等翻译服务，用户可以根据需要选择。

• 多种使用方式：提供命令行工具、图形用户界面、Docker容器等多种使用方式。

使用方法

命令行工具

在安装了Python（版本在3.8到3.12之间）的环境中，可以通过以下命令安装PDFMathTranslate：

pip install pdfmathtranslate

然后，执行以下命令进行翻译：

pdf2zh example.pdf

这将在当前工作目录生成翻译后的文档example-mono.pdf和双语文档example-dual.pdf。

图形用户界面

如果你更喜欢图形界面，可以通过以下命令启动：

pdf2zh -i

如果浏览器没有自动打开，可以手动访问以下链接：

http://localhost:7860/

Docker使用

如果你熟悉Docker，可以使用以下命令拉取并运行容器：

docker pull byaidu/pdf2zh
docker run -d -p 7860:7860 byaidu/pdf2zh

然后在浏览器中访问：

http://localhost:7860/

高级选项

PDFMathTranslate提供了丰富的命令行选项，例如：

• -p：进行部分文档的翻译。

• -li：指定源语言。

• -lo：指定目标语言。

• -s：选择翻译服务。

• -t：设置多线程翻译。

更多高级选项和详细使用方法，请参考官方文档。

在线服务

如果你不想在本地安装，可以直接使用以下在线服务：

• 公共免费服务

• HuggingFace Demo

• ModelScope Demo

请注意，在线服务的计算资源有限，请避免过度使用。

API服务

Pythone方式

from pdf2zh import translate, translate_streamparams = {"lang_in": "en", "lang_out": "zh", "service": "google", "thread": 4}
file_mono, file_dual = translate(files=["example.pdf"], **params)[0]
with open("example.pdf", "rb") as f:stream_mono, stream_dual = translate_stream(stream=f.read(), **params)

HTTP方式

pip install pdf2zh[backend]
pdf2zh --flask
pdf2zh --celery worker

curl http://localhost:11008/v1/translate -F "file=@example.pdf" -F "data={\"lang_in\":\"en\",\"lang_out\":\"zh\",\"service\":\"google\",\"thread\":4}"
{"id":"d9894125-2f4e-45ea-9d93-1a9068d2045a"}curl http://localhost:11008/v1/translate/d9894125-2f4e-45ea-9d93-1a9068d2045a
{"info":{"n":13,"total":506},"state":"PROGRESS"}curl http://localhost:11008/v1/translate/d9894125-2f4e-45ea-9d93-1a9068d2045a
{"state":"SUCCESS"}curl http://localhost:11008/v1/translate/d9894125-2f4e-45ea-9d93-1a9068d2045a/mono --output example-mono.pdfcurl http://localhost:11008/v1/translate/d9894125-2f4e-45ea-9d93-1a9068d2045a/dual --output example-dual.pdfcurl http://localhost:11008/v1/translate/d9894125-2f4e-45ea-9d93-1a9068d2045a -X DELETE

同类项目

• DocTranslator：一个在线文档翻译工具，支持多种文件格式，但可能无法保留复杂的排版格式。

• Papago：由韩国NAVER公司开发的在线翻译服务，支持文档翻译，但同样在格式保留方面有所限制。

• DeepL Translate：一个广受好评的在线翻译服务，提供高质量的翻译，但需要手动复制粘贴文本进行翻译。

与这些项目相比，PDFMathTranslate在保留原文排版格式方面具有明显优势，是阅读和翻译科学论文的理想选择。

结语

PDFMathTranslate是一个强大的PDF文档翻译工具，无论你是科研工作者、学生还是对科学论文感兴趣的普通读者，它都能帮助你跨越语言障碍，更好地理解和研究科学论文。快来尝试这个项目，让你的阅读和研究更加高效吧！

项目地址

https://github.com/Byaidu/PDFMathTranslate