- 灵,指心灵、精神意识;
- 灵根:汉语“灵根”,通常指人的舌头主。舌头是人心灵的表达根器,因此,灵根——指心灵外化的肉身凭据、可以像树根(或一切植物根部)一样延伸、像树根一样重要身体器官——舌头。
舌头,英文单词为tongue。音通汉字“探”,原义指蛇信——即蛇的舌头,因为蛇以舌头来回伸缩、向下探信,需要像狗舌一样,需要时时伸出头部、口腔之外,具有极为显著之特征,是典型的取象赋义,后泛指舌头,多用于人舌;引申义为“语言”。
tongue,首字母t 通 d,表向下,指蛇信向下探信。
单词首字母t通d的例词,典型的有:tear(眼泪;撕碎)、to(给;朝,朝向)
tongue直接来源于古英语 tunge:
- ue-之u为后来添加,最初不表音;
- 字母o为u的转写,这在英语单词的演变中非常普遍,其中一个原因,是为了手写时不易混淆,典型例词为 come。
tongue常见的同根派生词为 lingual(语言的)、language(语言),其中首字母变成了l,是字母t通d,字母d,与l音变的结果。每二个字母o,变成i或a,是英文造字中,遵循元音字母可以互换的基要原则的体现。
显然,slang(俚语)也是tongue同根派生词。
lang,表“语言”,为language的缩写词。在著名的Java开发语言中,有一个lang包,即 java.lang;,该包是Java开发语言的基本包,使用或引用该包下的内容,不需要显式声明,直接使用即可,除此以外其它所有包的使用,都必须显式声明,否则报错。
英语中有个系列词根 lect-/leg-/lig-表说,或法律等,派生出大量单词,lect-系列词根是非常重要的一个词根,该词根派生词族异常发达,含义与“灵、灵舌”相通,比如“挑选”、“说话”、“法律、立法相关的”等,其中intelligent系列单词直接和“灵”、“聪明”相关,因此,需要重点学习:
其中 lecture n./v.演讲,讲座,讲学,是其中“lect-说”的典型例词。
很显然,lect-/leg-/lig-和ling-/lang-/tong-是相通的。
2023年,当地时间11月7日,英国议会开幕,英国国王查尔斯三世首次在议会开幕仪式上发表演讲。据英国媒体报道,这是英国70年来首场由国王发表的议会开幕致辞。
在英国国王查尔斯三世的演讲词中,反复出现立法有关的词汇,比如:
- legislative a.立法的;立法相关的
- legislate v.立法
- legislation n.立法
附:查尔斯三世2023年议会开幕演讲 https://www.sohu.com/a/735770790_121124216
其中leg-/legi-就是其中的词根,是这些单词核心含义的来源。这些单词在一次演讲中出现的频次竟然达数十次之多,可见其重要性;另一个和法律、立法直接相关的单词是bill,是“法案”的意思,也是高频词。
总之,tongue通lingual/language,通中文“灵根”;常言道,心灵手巧,说的就是会说话、能办事,这个会说话,潜指的就是舌头的灵活运用。那,如果你的舌头不灵…,不灵怎么办?那么就请 hold your tongue。灵根,中文亦为心窍,内含一个巧字,如果不灵、不巧,那就请保持沉默,毕竟雄辩是银、沉默是金呀。