计算机英文论文常见错误写作习惯2

目录

第一部分

非常长的句子

在一个句子的主要概念的前面,首先说明目的、地点或原因

将表示时间的短语放在句首的倾向

将最重要的主语放在句首,以示强调

‘In this paper’, ‘in this study’


第一部分

非常长的句子

由于作者经常直接从中文翻译成英文,因此在汉英写作中特别常见非常长的句子。尽管在中文写作中可以接受在一个句子里放置多个支持性想法来展示它们之间的关系,在英语中,主要观点和支持性观点通常被写在不同的句子中

人们通常可以根据句子长度来判断一个长句——60个单词或更多。然而,即使短句如果包含多个相互矛盾的观点也会显得过长。通过把每个句子的主题控制在1到2个之间可以避免过长的句子。分号应该用在作者真正想要强调思想关系的地方。

Too long
According to the characteristic of fan-coil air-conditioning systems, this paper derives the cooling formula of fan-coil units based on the heat transfer theories and puts forward a new method to gauge cooling named Cooling Metering on the Air side, which can monitor the individual air-conditioning cooling consumption during a period of time by detecting the parameters of inlet air condition – temperature and humidity – of the fan-coil air-conditioning system as well as the parameters of inlet cooling water provided by the chiller .
Correct
This paper derives the cooling formula of fan-coil units based on the characteristics of fan-coil air-conditioning systems and heat transfer theories, and puts forward a new method to gauge  cooling called Cooling Metering on the Air-side . The new method can monitor individual air-conditioning cooling consumption during a period of time by detecting the condition of inlet air – temperature and humidity – of the fan-coil air-conditioning system as well as the parameters of the inlet cooling water provided by the chiller.
Too long
The gear transmission is grade seven, the gear gap is 0.00012 radians, the gear gap has different output values corresponding to any given input value, nonlinearity of the gear gap model can be described by using the phase function method, the existing backlash block in the non-linear library of the Matlab/zdimulink toolbox can be used, the initial value of gear gap in the  backlash block is set to zero.
Correct
The gear transmission is grade seven. The gear gap, which is 0.00012 radians, has different output values corresponding to any given input value. The nonlinearity of the gear gap model can be described by using the phase function method. The existing backlash block in the non-linear library of the Matlab/zdimulink toolbox can be used; the initial value of gear gap in the backlash block is set to zero.
另一种经常出现在技术论文中的超长句子是列表中的句子。作者想要给出大量的数据,通常是参数值,并将这些信息放入一个有段落大小的长句子中。然而,给出这种类型和数量的信息的最好方法是将其制成表格(放在一个有项目符号的列表中)。

在一个句子的主要概念的前面,首先说明目的、地点或原因

中国作家往往在一个句子的主题之前,首先陈述目的、地点、原因、例子和条件作为入门元素。然而,这样做的效果是降低了主要思想的重要性,并使读者认为作者是间接的。把主要思想带到句子的开头,然后陈述任何位置、原因等等

Incorrect
For the application in automobile interiors, this paper studies the nesting optimization problem in leather manufacturing.
Correct
This paper studies the nesting optimization problem in leather manufacturing for application in automobile interiors.
Incorrect
Especially when numerical control (NC) techniques [4] are widely used in industry and rapid prototype methods[5][6] bring a huge economical benefits, the advantage of constructing 3D model[7][8][9] becomes extremely obvious.
Correct
The advantage of constructing a 3D model [7][8][9] becomes extremely obvious especially when numerical control (NC) techniques[4] are widely used in industry and rapid prototype methods[5][6] bring a huge economical benefits.
Incorrect
Inside the test box, the space was filled with asbestos.
Correct
The space inside the test box was filled with asbestos.
Incorrect
In practice, we employed this approach to dispose of a wheelhouse subassembly of one kind of auto-body, and the results show that this method is feasible.
Correct
We employed this approach to dispose of a wheelhouse subassembly of one kind of auto-body, and the results show that this method is feasible.
Incorrect
To ensure sheet metal quality as well as assembly quality, CMMs are widely used in automotive industry production.
Correct
CMMs are widely used in automotive industry production to ensure sheet metal quality as well as assembly quality.

将表示时间的短语放在句首的倾向

Incorrect
When U is taken as the control parameter, the BDs for =0.0, 0.001, 0.005 are shown in Fig. 8.
Correct
Figure 8 shows the BDs for =0.0, 0.001, and 0.005 when U is taken as the control parameter.

将最重要的主语放在句首,以示强调

Incorrect Based on the triangulation structure built from unorganized points or a CAD
model, the extended STL format is described in this section.
Correct
The extended STL format is described in this section based on the triangulation structure built from unorganized points or a CAD model.
Incorrect
The 3D dentition defect and restoration element models are designed precisely with complicated surfaces
Correct
The 3D dentition defect and restoration element models with complicated surfaces are designed precisely.

‘In this paper’, ‘in this study’

当使用这些短语时会出现两个错误。第一个是过度使用。在一些用中文写的论文中,这些短语每页可以出现两次。在英国本土作家所写的论文中,这些短语主要有两种用途.

1.在引言和结论中强调了论文的内容。

2.在论文正文中,引用作者未完成的工作,如其他期刊文章或标准

因此,如果任何一个短语在一篇论文中出现超过三次,它的使用是值得怀疑的。实际上,读者知道所呈现的作品是由作者写的(除非作者另有说明),所以没有理由重复这些短语。第二个错误更为微妙。这两个短语互换了。

Awkward
In this paper, IDEAS was used to ….
Correct
In this study, IDEAS was used to….
'study' 是作者所做的工作。the paper 是呈现这部作品的方式,也是读者所持有/阅读的内容。请记住,作者也可以使用其他短语,如 ‘in this research’, and ‘this paper present’.

本文来自互联网用户投稿,该文观点仅代表作者本人,不代表本站立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如若转载,请注明出处:http://www.mzph.cn/news/830723.shtml

如若内容造成侵权/违法违规/事实不符,请联系多彩编程网进行投诉反馈email:809451989@qq.com,一经查实,立即删除!

相关文章

【云原生】Docker 实践(三):使用 Dockerfile 文件构建镜像

Docker 实践(三):使用 Dockerfile 文件构建镜像 1.使用 Dockerfile 文件构建镜像2.Dockerfile 文件详解 1.使用 Dockerfile 文件构建镜像 Dockerfile 是一个文本文件,其中包含了一条条的指令,每一条指令都用于构建镜像…

VSCode SSH连接远程主机失败,显示Server status check failed - waiting and retrying

vscode ssh连接远程主机突然连接不上了,终端中显示:Server status check failed - waiting and retrying 但是我用Xshell都可以连接成功,所以不是远程主机的问题,问题出在本地vscode; 现象一: 不停地输入…

39.WEB渗透测试-信息收集-域名、指纹收集(1)

免责声明:内容仅供学习参考,请合法利用知识,禁止进行违法犯罪活动! 内容参考于: 易锦网校会员专享课 上一个内容:38.WEB渗透测试-信息收集-信息收集-企业信息收集(5) 子域名信息收…

事件处理模式--reactor原理与实现

文章目录 reactorapicode reactor reactor是是服务器的重要模型, 是一种事件驱动的反应堆模式 通过epoll_create() 创建句柄, epoll_ctrl()提前注册好不同的事件处理函数 , 当事件到来就由 epoll_wait () 获取同时到来的多个事件,并且根据数据的不同类型将事件分发…

java+jsp+Oracle+Tomcat 记账管理系统论文(一)

⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️ ➡️点击免费下载全套资料:源码、数据库、部署教程、论文、答辩ppt一条龙服务 ➡️有部署问题可私信联系 ⬆️⬆️⬆️​​​​​​​⬆️…

laravel rabbitmq 队列

安装Laravel的RabbitMQ队列驱动: composer require vladimir-yuldashev/laravel-queue-rabbitmq env文件配置 #rabbitmq QUEUE_CONNECTIONrabbitmq #修改一下 RABBITMQ_HOST192.168.11.4 #要连接的主机名 RABBITMQ_PORT5671 #端口号 RABBITMQ_VHOST/…

自动化测试用例之元素自愈:Playwright与pytest的结合使用

前言 在自动化测试领域,元素定位的准确性对于测试的成功至关重要。当使用Playwright结合pytest进行测试时,我们可以通过一些策略来增强测试的鲁棒性,特别是在元素定位失败时能够自动进行修复。本文将详细介绍如何实现这一过程。 环境准备 …

ZooKeeper 搭建详细步骤之一(单机模式)

ZooKeeper 搭建详细步骤之三(真集群) ZooKeeper 搭建详细步骤之二(伪集群模式) ZooKeeper 搭建详细步骤之一(单机模式) ZooKeeper 及相关概念简介 搭建模式简述 ZooKeeper 的搭建模式包括单机模式、集群模…

Java jstat 基本使用 gc 查看,jstat -gcutil等

jstat(Java Statistics Monitoring Tool)是JDK自带的一个命令行工具,用于监视Java虚拟机(JVM)的各种运行时性能统计信息,如垃圾收集、内存使用情况等。它允许用户无需附加到目标Java进程中,即可…

YOLOv8核心原理深度解析

YOLOv8源码地址: https://github.com/ultralytics/ultralytics 一、简介: 根据官方描述,Yolov8是一个SOTA模型,它建立在Yolo系列历史版本的基础上,并引入了新的功能和改进点,以进一步提升性能和灵活性,使其成为实现目标检测、图像分割、姿态估计等任务的最佳选择。其具体…

10种新兴网络安全威胁和攻击手法

网络攻击 第一 种新型勒索软件攻击 在当今互联网世界中,勒索软件已成为企业和个人面临的严峻威胁。根据Akamai发布的《互联网状态(SOTI)报告》,在不断发展的勒索软件环境中,攻击者正试图突破受害者的防御能力。与此同…

Vue3 + Element-plus 报错 require is not defined 处理问题

问题复现: yarn dev 后报错如下: app.js:358 Uncaught ReferenceError: require is not defined at eval (index.mjs:4:30) at Module../node_modules/element-plus/icons-vue/dist/es/index.mjs (chunk-vendors.js:9072:1) at webpack_require (app.j…

AI图书推荐:将 ChatGPT和Excel融合倍增工作效率

《将 ChatGPT和Excel融合倍增工作效率》( Hands-on ChatGPT in Excel. Enhance Your Excel Workbooks)由Mitja Martini撰写,旨在教授读者如何将ChatGPT与Excel结合使用,以提升工作效率和创造AI增强的Excel工具。它还提供了Excel中…

AnomalyGPT——使用大型视觉语言模型进行工业异常检测的算法解析与应用

1.概述 工业缺陷检测是工业自动化和质量控制中的一个重要环节,其目的是在生产过程中识别和分类产品或组件中的缺陷,以确保最终产品的质量满足既定标准。这项技术的应用可以显著提高生产效率,降低成本,并减少由于缺陷产品导致的潜…

Vue3 + TS + Element-Plus 封装的 Table 表格组件

代码中主要增加了3个插槽&#xff0c;operationsStart 从操作栏开头增加按钮&#xff0c;operationsStart 从操作栏结尾增加按钮&#xff0c;还有一个插槽用来自定义列的内容&#xff0c;就是 TableModel里面的Key <template><el-tableborderstripe:data"data&q…

sgg_ssm学习--前端搭建遇到的问题

目录 问题1&#xff1a;由于我是解压缩软件nodejs&#xff0c;没有添加系统路径 解决&#xff1a;添加nodejs的路径 到系统 path中 问题2&#xff1a;vscode 终端输入npm命令 报错 解决(如图所示在vscode打开前端工程&#xff0c;终端修改如下配置)&#xff1a; 问题1&…

如何在iPhone上恢复出厂设置后恢复数据

你不想让这种情况发生&#xff0c;但它确实发生了。您必须将iPhone恢复出厂设置。当您的 iPhone 上出现软件问题且无法修复时&#xff0c;可能会发生这种情况。相反&#xff0c;在更新期间&#xff0c;或者您的iPhone遇到问题时&#xff0c;iPhone上的数据不再存在。 不过不用…

利用R语言自带函数快速探索数据

《R Graphics Cookbook》 chapter2 Quickly Exploring Data 快速浏览数据 为了非常快速地浏览数据&#xff0c;有时使用 R 自带的绘图函数很有用 Creating a Scatter Plot 创建一个散点图 要制作散点图&#xff0c;请使用 plot() 并向其传递一个 x 值的向量&#xff0c;后跟一…

xcode 15.3 连接iphone 14PM真机提示 is not available because it is unpair

错误提示&#xff1a;iPhone 14PM is not available because it is unpaired&#xff0c;Pair with the device in the XcodeDevices Window, and respond to anypairing prompts on the device. 1、退出XCode,断开连接设备 2 、在终端执行 sudo pkill usbmuxd 3 、重新打开x…

Spark SQL编程初级实践

参考链接 Spark编程: Spark SQL基本操作 2020.11.01_df.agg("age"->"avg")-CSDN博客 RDD编程初级实践-CSDN博客 Spark和Hadoop的安装-CSDN博客 1. Spark SQL基本操作 { "id":1 , "name":" Ella" , "age":…