Goro Shimura(1930-2019，Cole奖获得者)， 志村五郎，生前普林斯顿大学教授，日本裔数学家，研究模形式著称。在其名著Introduction to the Arithmetic Theory of Automorphic Functions（ Princeton University Press, 1971）中，跟R.C.Gunning的1962年著作如出一辙讲解所谓黎曼面理论，我估计他根本不懂，只是人云亦云。书中只字不提 Poincare级数，我估计因为他对那个陪集求和不太理解，对此我最近已经充分理解。看来“东洋”也只是盲从西洋，还是我这个中国人能解局。日本数学家K.Kodaira（小平邦彦，Fields奖章获得者），在其名著 Complex Manifolds and Deformation of Complex Structures（Springer-Verlag, New York, 1986）中，只是算了一下Hodge算子，就说证明了著名的Hodge定理，看来他也不懂。