2012 夏季高校微软俱乐部活动 - 开门创新

创新啊创新, 大家都在讲创新。

 

一般的理解, 创新就是公司内部关起门来想, 实验, 内部评审,  然后申请专利什么的, 其实也有开门创新的办法:

http://www.innovationexcellence.com/blog/2012/08/13/40-examples-of-open-innovation-crowdsourcing/

it is about bringing external input to an innovation process and this is no longer a buzzword.  Companies are learning that they must embrace this paradigm shift of innovation in order to keep up with the competition …

 

我也来开门创新一回.

 

微软亚洲研究院高校关系部每年都组织很有意思的大型学生活动。  他们通常会让我给同学们讲讲创新, 创新的迷思, 成功的例子和失败的教训, 等等.   这一次,  他们让我给大家出个题目, 看看大家分析问题, 挖掘用户需求, 以及创新的能力如何, 有一定诚意和能力的同学才能来听讲座。 Smile 

 

1) 背景介绍

很多中国大学生都渴望从英语的资料中学习了解到和专业相关的知识.   IE9 和 微软的 Translation Hub 提供了给任意网页翻译的功能. 例如, 打开这些网页 (学术方面) (新闻方面), 然后按右键,  选中 “Translate with Bing”

 

image

 

你就可以看到文章的中文版本:

http://www.microsofttranslator.com/bv.aspx?ref=IE8Activity&from=&to=zh-CHS&a=http%3a%2f%2fseattletimes.nwsource.com%2fhtml%2flocalnews%2f2018703163_coursera17m.html

 

image

 

你会注意到这个翻译有一些错误, 例如 UW 是威斯康星大学呢 还是 华盛顿大学?  但是中文读者大概可以看出文章的大意。

 

2) 问题 - 写一个博客, 回答下列问题:

2.1  找到这个翻译功能的一些 bug。 把这些bug 分类, 你能列出几种各具特点的bug?  并且可以推测这些 bug 的原因是什么? 

       (提示, 至少有4 种类型)

2.2  如果让你设计新的创新的功能, 你能提出什么想法?  请参考 NABC 的模式.

 

2.3  我提议一个功能,  既然大家轻易就发现了很多bug, 而且正确的翻译都不太难得到,  如果能够马上就改正, 并且给提供改正建议的同学一些回报 (点数, 优惠券, 甚至现金等),  那不就好了么?    你觉得这个功能怎么样 (这种方式叫众包 – crowd sourcing)?  你要怎样实现这个功能? 

 

请把你的博客地址贴在这篇博客的讨论区中,  非诚勿扰, 只有提供博客地址的同学才能来听我的讲座。

本文来自互联网用户投稿,该文观点仅代表作者本人,不代表本站立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如若转载,请注明出处:http://www.mzph.cn/news/500412.shtml

如若内容造成侵权/违法违规/事实不符,请联系多彩编程网进行投诉反馈email:809451989@qq.com,一经查实,立即删除!

相关文章

笔记 - 高等教育的创新

教育是一个社会发展的支柱, 你和我能看到并理解这个博客, 教育功不可没。 高等教育的形式并不是一成不变的, 高等教育一直在演进, 变革中, 最近一股“online higher education” 的浪潮在美国兴起, 貌似突兀, 其实有规律可循。 在关注最近的在线教育浪潮之前, 我们看看美国高等…

现代软件工程讲义4 Scrum/Sprint

Advanced Software Engineering, Development Process, Scrum/Sprint 软件开发的流程有很多 (看 各种方法论概述), 我也写过一篇博客 (酒后的敏捷) 谈了谈最近比较时髦的开发流程。 今天我们不喝酒, 正襟危坐地说说敏捷这一路 Scrum/Sprint 开发方法. 从理论上看, 这个方法真…

北航 2012 秋季 现代软件工程 两人结对 作业要求

Pair Project: Elevator Scheduler [电梯调度算法的实现和测试] Design and implement an Elevator Scheduler to aim for both correctness and performance, in managed code. Skills to learn and practice: a) Peer to peer collaboration b) Requirement …

北航 2012 秋季 现代软件工程 团队项目要求

同学们的小组要在下次课上 (10/15) 决定做哪一个项目 (按次序挑选), 确定之后写团队博客描述他们要做的究竟是什么系统 (不懂的地方可以在博客上提问)。 这次课程有10 个学生团队, 我们有 10 个备选项目. 各个团队玩了一次黄金点游戏, 决定了挑选的次序。 第一组项目 : …

现代软件工程 学生阅读和调查作业

大学生都是读书人, 要多读书,多向前人学习, 多思考。下面的读书和调查作业必须在截止日期前发表在个人博客上 (也可以转发到团队博客)。 同学们的博客都在这里: http://www.cnblogs.com/xinz/archive/2012/11/05/2754729.html 博客1: 阅读下列博客/文章/教材,…

北航 2012 秋季 《现代软件工程》 博客列表

如果你写了代码, 但是从来没有实际运行过, 那你究竟写了代码么, 还是在软件工程课上做的梦? 如果你写了文档, 但是从来没人读过, 那你究竟写了文档么? 在我们的课程中, 我们通过实际的项目和公开的博客向世界证明同学们真的写了代码和文档。 团队博客 (5-7人的团队要花10…

现代软件工程讲义 7 设计阶段 Spec

在前一个博客里 (典型用户), 我们讲了怎么收集, 分析和验证用户的需求。 这里我们讲 spec – specification Specification, 又叫spec, 有两种: a) functional spec, 软件功能说明书, 主要用来说明软件的外部功能, 和用户的交互情况 (把软件当作一个黑盒子) b) technical spec…

北航 2012 秋季 软件工程课 M2 要求

祝贺同学们完成了第一个里程碑 M1. 经过报告/评论/Postmortem, 大家对各自项目在M1 的优缺点都应该有很深的了解, 也理解到做一个好的软件和实现一个算法的差别。请把这些对于软件工程的感悟体现在M2 的具体工作结果中。 关于转会 - 软件工程师换工作是常有的事,…

现代软件工程 2012 北航 项目复审模板

这是现代软件工程课在北航的项目复审要求。 这次我们有下列 10 个团队, 他们做了一些有意思的项目: 有七个小组合作,携手打造一个叫 学霸 的网站: 100Years 网页收集和归类工具76er 网页收集和归类工具FightingSnail 网页元数据抽…

现代软件工程讲义 8 软件的血型

[这是 现代软件工程讲义 的一篇] 一个软件团队经历了计划/设计/开发等阶段, 达成代码完成 (Code Complete) 这一目标,似乎后面的事情就水到渠成了. 其实不然, 软件生命周期的最后阶段往往是最考验团队的,不但考验团队项目管理水平,应变能力…

现代软件工程讲义 6 用户调研

[现代软件工程讲义 的一部分] 软件开发的过程, 就是 “用户最需要的东西” 在下面这一链条中传送,转换,实现,扭曲或丢失的过程。 用户最需要的 > 用户表达出来的 > 软件团队能理解的 (老板/PM) 团队的商业目标 > 软件团队成员具…

软件工程讲义 0 微博上的软件工程

[现代软件工程讲义] 有舌尖上的美味, 也有微博上的软工。舌尖上的美味各有千秋, 而微博上对软工的抱怨都是相似的。 下面是我在新浪微博收集到大学生对软件工程教学的反馈: 师生关系(不限于软件工程) 教材 上课 & 老师 实践 & 作业 考试 考完…

现代软件工程讲义 5 团队合作的阶段

[现代软件工程 讲义] 团队合作要经历的阶段 1 萌芽阶段 萌芽(Forming)阶段,就像小苗破土而出,柔弱但充满希望。在这个时候,团队成员刚刚接触到团队的宗旨,同时很可能刚刚互相认识。在学校的环境中&#x…

现代程序设计 (课程设计中, 征求意见稿)

背景: 目前中国大陆大学里学的编程主要有两种: 1) 学编程为了应付考试,偏重于静态的知识点, 语言细节。以闭卷考试为主。有些学校的数据结构和算法课有许多实际的练习,也有的课程练习很少。 2) 学编程为了ACM 算法比赛,偏重于算…

现代软件工程 团队作业 - 软件分析和用户需求调查 (2013)

【现代软件工程 的讲义】 医学院的学生, 要解剖人体; 软件行业的从业人员, 不管是项目经理, 开发或测试人员, 都要学会解剖分析软件, 我们就来试试看。 要求: 通过定性, 定量地分析, 总结和评定某软件是否满足了目标用户的需求,并把分析的过程和结果用博客表达出来…

现代程序设计 学生情况调查

【课程设计在这里】 既然开始上课,就要把目标受众研究一下,搞清楚他们的需求。下面是我在课上做的调查。由助教整理。 (学生都是计算机学院大三上学期, 还有一些高等工程学院的学生) 黄色标注的代表是人数最多的选项 代码量…

现代程序设计 作业 第1次

第 0 次作业已经在课堂上做了。 1) 建立 GitHub 账户, 把课上做的 “最大子数组之和” 程序签入 2) 在 cnblogs.com 建立自己的博客。 写博客介绍自己的 GitHub 账户. 并把博客地址写到这个博客的留言。这样TA 可以收集信息 3) 搞到一本教科书 (三本中选一本), 并在博客中说…

现代程序设计 作业 2

我们上节课讲了 返回整数数组中最大子数组的和 这个问题。 我们第二次作业在这个基础上扩展。 程序要使用的数组放在一个叫 input.txt 的文件中, 文件格式是: 数组的行数, 数组的列数, 每一行的元素, (用逗号分开) 每一个数字都是有符号32位整数, 见 MSDN 的定义. 当然, 行…

现代程序设计 作业 3

这个作业是采取结对编程的方式完成。 在上一个作业中, 我们尝试了各种命令行的处理,以及各种数组的处理。 现在, 我们要把 现代程序设计 作业 2 的各个结果转换成图形界面显示。这个问题看起来很难, 实际上大部分难的工作都在上一个作业完成了 (数组计…

现代程序设计 作业4

英语国家的小孩们经常玩 Word Search 的游戏, 就是在一个填满字母的矩阵中把单词找出来。 这是一个简单的例子: (来自 wikipedia) 这是一个比较复杂的例子: 这是答案: 美国的商店里还有不少 word search books 卖, 两三块钱一本。 让我们把这个有趣的…