Free Code Camp的每个人现在都有一个档案袋 (Everyone at Free Code Camp now has a Portfolio)

Note: we originally published this on our now-defunct blog in January of 2015.

注意：我们最初是在2015年1月将其发布在我们现已停用的博客上。

We’re happy to announce that everyone at Free Code Camp now has a free public code portfolio! You’ve been working hard to complete our coding challenges and build JavaScript apps. Now it’s time to show the world your progress! Your new Free Code Camp Portfolio includes:

我们很高兴地宣布，免费代码营的每个人现在都拥有免费的公共代码包！您一直在努力完成我们的编码挑战并构建JavaScript应用程序。现在是时候向世界展示您的进步了！您新的免费代码营产品组合包括：

Your name and where you’re based
您的姓名和居住地
Your 140-character bio
您的140个字符的简历
Links to your Twitter feed, LinkedIn profile, CodePen projects, CoderByte badges and Github account
链接到您的Twitter feed，LinkedIn个人资料，CodePen项目，CoderByte徽章和Github帐户
A list of which Free Code Camp challenges you’ve completed, and when
您已完成哪些Free Code Camp挑战以及何时完成的列表
A portfolio of up to 3 websites you’ve built, with a link and a screen shot for each
您最多可以建立3个网站的投资组合，每个网站都有一个链接和一个屏幕截图

Your Free Code Camp Portfolio is a free, personalized link that can serve as an all-in-one showcase of your progress as a coder.

您的免费代码营投资组合是一个免费的个性化链接，可以作为您作为编码员的进展的全方位展示。

Jen was one of the first Code Campers to completely personalize her portfolio page. Congrats, Jen! Your portfolio will also indexed by search engines, giving you further exposure and boosting your personal brand as a coder. You can make your portfolio show up higher in search results by linking to it with your other social media profiles. Now you own a piece of Free Code Camp. Your profile will be located at freecodecamp.com/[your username]. You can customize it at www.freecodecamp.com/account. You’ll also notice we’ve added Angular.js to Free Code Camp and “angularized” all our web forms. This should make it easier for you to customize your public portfolio. So we’re finally a proper MEAN Stack app (MongoDB, Express.js, Angular.js, Node.js)! A big thanks to Camp Counselor Terakilobyte for spearheading the effort to implement Angular.js on Free Code Camp! If you see any places where Angular.js could be used within our app, fork us on GitHub and submit a pull request. We’d love to Angularize the entire app!

詹(Jen)是首批完全个性化其作品集页面的Code Campers之一。恭喜，仁！您的投资组合也将被搜索引擎索引，从而为您提供更多的曝光机会并提升您作为编码员的个人品牌。通过将其链接到其他社交媒体资料，可以使其在搜索结果中的排名更高。现在，您拥有一个免费代码营。您的个人资料将位于freecodecamp.com/ [您的用户名]。您可以在www.freecodecamp.com/account上对其进行自定义。您还会注意到，我们已经将Angular.js添加到了Free Code Camp，并将所有Web表单“角度化”。这应该使您更容易自定义公共投资组合。因此，我们终于是一个合适的MEAN Stack应用程序(MongoDB，Express.js，Angular.js，Node.js)！非常感谢Camp参赞Terakilobyte率先在Free Code Camp上实现Angular.js的努力！如果您发现可以在我们的应用程序中使用Angular.js的任何地方，请在GitHub上分叉我们并提交拉取请求。我们希望对整个应用程序进行Angularize！