丹棱君有话说：在庆祝微软亚洲研究院成立 20 周年之际，微软亚洲研究院的几位科学家向我们讲述了在这里，如何以科研热情推动了技术创新。

走进微软亚洲研究院的办公园区，便会被这里安静的研究氛围所包围。

在当今越来越多追求速度、提升绩效、追赶 24/7 商业运转的年代，微软亚洲研究院的科学家和工程技术人员们深悟科研不能一蹴而就的道理。未来可期，更需执着探索。

二十年的付出因此而获得回报。在科学无人之境的执着钻研，成就了如今一个又一个重要的科研突破。而这些突破源源不断地转化成为新产品，贡献了微软的全球智慧；也为开发者、生态伙伴、用户提供了新工具、新能力。这些突破也通过各种各样的方式影响着我们的生活、工作和娱乐方式，以及数字化转型大潮中的产业发展。

微软人工智能与研究执行副总裁沈向洋在最近的一篇博客中说到：“20 年前，我们成立了微软亚洲研究院，作为全球创新体系的重要组成部分，聚集了全世界顶尖的人才致力解决计算机领域中的一些最棘手的难题。”“我们中国的研发团队与全球的各团队合作，为微软几乎所有的核心产品贡献了才智和科研成果，引导着包括人工智能在内的创新技术的发展方向。”

张益肇

微软亚洲研究院副院长

“量子计算、人工智能、深度学习、海底数据中心，这些都是微软全球科研人员努力钻研的研究领域，所有这些研究都需要很多年才可能见到成果，其中量子计算甚至需要更长的时间。” 张益肇说。

张益肇出生在台湾，在美国长大，毕业于麻省理工学院。于 1999 年加入当时刚成立不久的微软亚洲研究院。

他回忆道：“90 年代，中关村附近还是村庄和菜地。”如今这里已成为北京的繁华商圈。微软亚洲研究院就坐落在这里，与中国的多所顶尖高等学府毗邻而居，在学术合作、人才培养、课程建设等方面建立了密切的合作。微软亚洲研究院如今也发展成为微软美国本土以外最大的研究基地。

“人才是科研的要素，不仅是计算机科学领域，我们也非常重视跨领域的人才培养与发展。微软亚洲研究院作为世界一流的科研机构，这里完善的软硬件设施，开放的学术氛围都是吸引人才的重要条件。”

2004 年，《麻省理工学院技术评论》将微软亚洲研究院誉为“世界上最火的计算机实验室”。那时微软亚洲研究院已经在国际学术领域崭露头角，这也让我们在研究的道路上颇受鼓舞。

现在，微软亚洲研究院在多个可能深刻影响未来的技术方向上取得了举世瞩目的突破，特别是与人工智能相关的计算机视觉、阅读理解和机器翻译等领域，已然实现人工智能的新的技术高度，让机器的表现可与人类水平相媲美。这些科研进展与成就也验证了我们在中国做世界一流基础研究的决心。

周明

微软亚洲研究院副院长

周明，1999 年加入微软亚洲研究院。作为自然语言组的负责人，他表示，还有很多研究工作需要去做。“我们的目标是要让计算机能够和人类自然无障碍的沟通。比如，计算机不仅能够理解文字的字面意思，还可以分辨说话者的情绪，是认真的还是开玩笑，是悲伤、愤怒还是紧张。” 他还把这份极具开创性的工作延展到多个领域——教电脑写古诗、做对联，甚至创作流行歌曲。语言的精深让这项研究极具挑战性。如今，周明已经在这条科研道路上走过了 20 多个年头。

郭百宁

微软亚洲研究院常务副院长

同样在 1999 年加入微软亚洲研究院的还有郭百宁，一位拥有康奈尔大学博士学位的杰出科学家。他加入微软亚洲研究院的初衷就是要做“一流的研究”。现任微软亚洲研究院常务副院长的他说：“我做计算机科学就是单纯的热爱，现在它对我来说仍然如此。“

过去的二十年里，郭百宁的团队在计算机视觉领域一直立居科研的最前沿，但他依然抱有着不变的初心，做一流的研究，教会计算机识别图像，可以像人类一样看世界。“虽然我们已经取得了一些重大突破，但其实还只是碰触到冰山的一角而已。”他说，“你会意识到在探索科学无人之境的过程中，收获越多的发现，也就会要面临越多的挑战。这就是为什么长期且持续执着的研究如此重要。”

和郭百宁一样，张益肇、周明也将微软亚洲研究院影响力的不断扩大归功于微软坚持创新的企业信条，他们补充说，在信息产业界，像微软这样在数十年前就投资建立研究院从事基础研究的企业并不多见。

“很多公司的研究人员还不得不花30％到80％的时间来筹集研发资金，而且他们往往更多是注重在产品层面的研发。”周明说。

郭百宁表示，那些削减基础研究投入的企业可能会随着时间的推移而失去发展的动力，也有些公司甚至会因此而消失。

“因为资源、平台就在那里，我们的研究员们完全可以心无旁骛地做他们最为热爱的事情——研究。”郭百宁说。

微软亚洲研究院也向信息化产业输出了大量人才。如今，他们中有的成为了教授，有的成为了企业管理者，也有初创企业的创始人。他们奔跑在各自职业的道路上，同时也与微软亚洲研究院保持着密切的联系，建立起了广泛的合作伙伴关系。

“毋庸置疑，由微软亚洲研究院的院友构成的人才生态，也将是我们对中国人才和产业发展的最大贡献之一。”张益肇说，“他们对于微软而言也是共同发展不可或缺的伙伴。”

原文地址: https://mp.weixin.qq.com/s/QTvhXLMAAuDJ9bbI1rC_cA

---

.NET社区新闻，深度好文，欢迎访问公众号文章汇总 http://www.csharpkit.com