这就是为什么我们要做这些的原因。想要全面地完成其实不容易,所以请在评论中增加这个列表中缺失的缩写吧。
- MT = Modified tweet. 被修改过的tweet。也就是说你正在看的是最初由某个人写的tweet的某些部分。
- RT = Retweet. “锐推”,即“转发”,你正在看的tweet文是由另一个用户转发给你的。
- DM = Direct message. 私信。私信是只只有你和发送这条信息的人可以读的信息。
注意: 要向某个人发送私信,你只要输入D 用户名 信息。 - PRT = Partial retweet. 部分转发。你正在看的tweet是某个人的tweet的被删节版本。
- HT = Hat tip. 这是一种将链接归到另一个Twitter用户的方法。
- CC = Carbon-copy. 副本,抄送。和email里的CC一样的功能。
会话缩写:
- IMHO = In my humble opnion. 恕我直言
- AYFKMWTS = Are you f---ing kidding me with this s---? 开什么玩笑?
- GTFOOH = Get the f--- out of here 滚开
- OH = Overheard. 偶然听到,窃听。
- NFW = No f---ing way 没门
- IRL = In real life 现实生活
- NSFW = Not safe for work. 工作时不宜观赏
- FML = F--- my life. (我的生活够)倒霉
- FWIW = For what it's worth. 无论如何
- QOTD = quote of the day 今日名言
- BTW = By the way 顺便(说一下)
- BFN = Bye for now 再见
- AFAIK = As far as I know' 据我所知
- TY = Thank you 谢谢
- YW = You're welcome不客气
我们还错过了哪些经典的缩写呢?在下面的评论中告诉我们吧!
预言之子—长门