Want to breathe new life into your netbook? Here’s a quick look at Jolicloud, a unique new Linux based OS that lets you use your netbook in a whole new way.
想为您的上网本注入新的活力吗？ 快速浏览一下Jolicloud，这是一个独特的基于Linux的新操作系统，可让您以全新的方式使用上网本。
Netbooks have been an interesting category of computers. When they were first released, most netbooks came with a stripped down Linux based operating system designed to let you easily access the internet first and foremost. Consumers wanted more from their netbooks, so full OSes such as Windows XP and Ubuntu became the standard on netbooks. Microsoft worked hard to get Windows 7 working great on netbooks, and today most netbooks run Windows 7 great. But the Linux community hasn’t stood still either, and Jolicloud is proof of that. Jolicloud is a unique OS designed to bring the best of both webapps and standard programs to your netbook. Keep reading to see if this is the perfect netbook OS for you.
上网本一直是计算机的有趣类别。 首次发行时，大多数上网本都带有精简Linux操作系统，旨在让您轻松轻松地首先访问互联网。 消费者希望从上网本中获得更多，因此完整的操作系统(例如Windows XP和Ubuntu)成为上网本的标准。 微软努力使Windows 7在上网本上运行良好，今天大多数上网本都在Windows 7上运行良好。 但是Linux社区也没有停滞不前，而Jolicloud就是证明。 Jolicloud是一个独特的操作系统，旨在将最佳的Web应用程序和标准程序都带到您的上网本中。 继续阅读，看看这是否是最适合您的上网本操作系统。
Getting Started
入门
Installing Jolicloud on your netbook is easy thanks to a the Jolicloud Express installer for Windows. Since many netbooks run Windows by default, this makes it easy to install Jolicloud. Plus, your Windows install is left untouched, so you can still easily access all your Windows files and programs.
得益于Windows的Jolicloud Express安装程序，在上网本上安装Jolicloud非常容易。 由于许多上网本默认情况下运行Windows，因此可以轻松安装Jolicloud。 另外，您的Windows安装不会受到影响，因此您仍然可以轻松访问所有Windows文件和程序。
Download and run the roughly 700Mb installer (link below) just as a normal installer in Windows.
下载并运行大约700Mb的安装程序(下面的链接)，就像在Windows中一样。
This will first extract the needed files.
这将首先提取所需的文件。
Click Get started to install Jolicloud on your netbook.
单击入门以在您的上网本上安装Jolicloud。
Enter a username, password, and nickname for your computer. Please note that the username must be all lowercase, and the nickname should not contain spaces or special characters.
输入您的计算机的用户名，密码和昵称。 请注意，用户名必须全部为小写，并且昵称不得包含空格或特殊字符。
Now you can review the default installation settings. By default it will take up 39Gb and install on your C:\ drive in English. If you wish to change this, click Change.
现在，您可以查看默认安装设置。 默认情况下，它将占用39Gb并以英语安装在C：\驱动器上。 如果要更改此设置，请单击“更改”。
We chose to install it on the D: drive on this netbook, as its harddrive was already partitioned into two parts. Click Save when your settings are all correct, and then click Next in the previous window.
我们选择将其安装在此上网本的D：驱动器上，因为其硬盘驱动器已被分为两部分。 设置全部正确后，单击“保存”，然后在上一个窗口中单击“下一步”。
Jolicloud will prepare for the installation. This took about 5 minutes in our test. Click Next when this is finished.
Jolicloud将为安装做准备。 在我们的测试中，这大约花费了5分钟。 完成后，单击“下一步”。
Click Restart now to install and run Jolicloud.
单击立即重启以安装和运行Jolicloud。
When your netbook reboots, it will initialize the Jolicloud setup.
当您的上网本重启时，它将初始化Jolicloud设置。
It will then automatically finish the installation. Just sit back and wait; there’s nothing for you to do right now. The installation took about 20 minutes in our test.
然后它将自动完成安装。 只是坐下来等待； 您现在无事可做。 在我们的测试中，安装过程大约花费了20分钟。
Jolicloud will automatically reboot when the setup is finished.
设置完成后，Jolicloud将自动重启。
Once it’s rebooted, you’re ready to go! Enter the username, then the password, that you chose earlier when you were installing Jolicloud from Windows.
重新启动后，就可以开始了！ 输入您先前在Windows上安装Jolicloud时选择的用户名，然后输入密码。
Welcome to your Jolicloud desktop!
欢迎来到您的Jolicloud桌面！
Hardware Support
硬体支援
We installed Jolicloud on a Samsung N150 netbook with an Atom N450 processor, 1Gb Ram, 250Gb harddrive, and WiFi b/g/n with Bluetooth. Amazingly, once Jolicloud was installed, everything was ready to use. No drivers to install, no settings to hassle with, it was all installed and set up perfectly. Power settings worked great, and closing the netbook put it to sleep just like in Windows.
我们在装有Atom N450处理器，1Gb Ram，250Gb硬盘和带蓝牙功能的WiFi b / g / n的Samsung N150上网本上安装了Jolicloud。 令人惊讶的是，一旦安装了Jolicloud，一切就可以使用了。 没有要安装的驱动程序，没有麻烦的设置，所有这些都已完美安装和设置。 电源设置效果很好，并且关闭上网本会使它进入Hibernate状态，就像在Windows中一样。
WiFi drivers have typically been difficult to find and install on Linux, but Jolicloud had our netbook’s wifi working immediately. To get online, simply click the Wireless icon on the top right, and select the wireless network you want to connect to.
WiFi驱动程序通常很难在Linux上找到和安装，但是Jolicloud可以让我们上网本的wifi立即工作。 要上网，只需单击右上角的“无线”图标，然后选择要连接的无线网络。
Jolicloud will let you know when it is signed on.
Jolicloud会在登录时通知您。
Wired Lan networking was also seamless; simply connect your cable and you’re ready to go. The webcam and touchpad also worked perfectly directly. The only thing missing was multitouch; this touchpad has two finger scroll, pinch zoom, and other nice multitouch features in Windows, but in Julicloud it only functioned as a standard touchpad. It did have tap to click activated by default, as well as right-side scrolling, which is nice.
有线局域网联网也是无缝的。 只需连接电缆，即可开始使用。 网络摄像头和触摸板也可以直接完美运行。 唯一缺少的是多点触控。 该触摸板在Windows中具有两个手指滚动，捏合缩放以及其他出色的多点触摸功能，但在Julicloud中，它仅用作标准触摸板。 默认情况下，它确实具有点击激活的功能以及右侧滚动功能，这很好。
Jolicloud also supported our video card without any extra work. The native resolution was already selected, and the only problem we had with the screen was that there was no apparent way to change the brightness. This is not a major problem, but would be nice to have. The Samsung N150 has Intel GMA3150 integrated graphics, and Jolicloud promises 1080p HD video on it. It did playback 720p H.264 video flawlessly without installing anything extra, but it stuttered on full 1080p HD (which is the exact same as this netbook’s video playback in Windows 7 – 720p works great, but it stutters on 1080p). We would be excited to see full HD on this netbook, but 720p is definitely fine for most stuff.
Jolicloud还支持我们的视频卡，无需任何额外的工作。 已经选择了原始分辨率，而屏幕的唯一问题是没有明显的方法来更改亮度。 这不是主要问题，但是很高兴。 三星N150具有Intel GMA3150集成显卡，而Jolicloud承诺可以在其上播放1080p高清视频。 它确实可以完美地播放720p H.264视频，而没有安装任何额外的东西，但是在全1080p HD上却出现卡顿现象(这与Windows 7中该上网本的视频回放完全相同-720p效果很好，但在1080p上却出现卡顿现象)。 我们很高兴在此上网本上看到全高清，但是720p对于大多数内容来说绝对是不错的选择。
Jolicloud supports a wide range of netbooks, and based on our experience we would expect it to work as good on any supported hardware. Check out the list of supported netbooks to see if your netbook is supported; if not, it still may work but you may have to install special drivers.
Jolicloud支持多种上网本，根据我们的经验，我们希望它在任何受支持的硬件上都能正常工作。 请查看受支持的上网本列表，以了解您的上网本是否受支持； 如果没有，它仍然可以工作，但是您可能必须安装特殊的驱动程序。
Jolicloud’s performance was very similar to Windows 7 on our netbook. It boots in about 30 seconds, and apps load fairly quickly. In general, we couldn’t tell much difference in performance between Jolicloud and Windows 7, though this isn’t a problem since Windows 7 runs great on the current generation of netbooks.
Jolicloud的性能与我们的上网本上的Windows 7非常相似。 它会在大约30秒内启动，并且应用程序加载速度相当快。 总的来说，我们不能说出Jolicloud和Windows 7在性能上有多少差异，尽管这不是问题，因为Windows 7在当前一代的上网本上运行良好。
Using Jolicloud
使用Jolicloud
Ready to start putting Jolicloud to use? Your fresh Jolicloud install you can run several built-in apps, such as Firefox, a calculator, and the chat client Pidgin. It also has a media player and file viewer installed, so you can play MP3s or MPG videos, or read PDF ebooks without installing anything extra. It also has Flash player installed so you can watch videos online easily.
准备开始使用Jolicloud了吗？ 您刚安装的Jolicloud可以运行多个内置应用程序，例如Firefox，计算器和聊天客户端Pidgin。 它还安装了媒体播放器和文件查看器，因此您可以播放MP3或MPG视频或阅读PDF电子书，而无需额外安装任何东西。 它还安装了Flash Player，因此您可以轻松地在线观看视频。
You can also directly access all of your files from the right side of your home screen. You can even access your Windows files; in our test, the 116.9 GB Media was C: from Windows. Select it to browse and open any file you had saved in Windows.
您也可以从主屏幕右侧直接访问所有文件。 您甚至可以访问Windows文件。 在我们的测试中，Windows的116.9 GB媒体是C:。 选择它可以浏览并打开您在Windows中保存的任何文件。
You may need to enter your password to access it.
您可能需要输入密码才能访问它。
Once you’re authenticated it, you’ll see all of your Windows files and folders. Your User files (Documents, Music, Videos, etc.) will be in the Users folder.
通过身份验证后，您将看到所有Windows文件和文件夹。 您的用户文件(文档，音乐，视频等)将位于“用户”文件夹中。
And, you can easily add files from removable media such as USB flash drives and memory cards. Jolicloud recognized a flash drive we tested with no trouble at all.
而且，您可以轻松地从可移动媒体(例如USB闪存驱动器和存储卡)中添加文件。 Jolicloud完全认可了我们测试过的闪存驱动器。
Add new apps
新增应用
But, the best part about Jolicloud is that it makes it very easy to install new apps. Click the Get Started button on your homescreen.
但是，关于Jolicloud的最好之处在于，它使安装新应用程序变得非常容易。 单击主屏幕上的“入门”按钮。
You’ll first need to create an account. You can then use this same account on another netbook if you wish, and your settings will automatically be synced between the two.
您首先需要创建一个帐户。 然后，您可以根据需要在另一个上网本上使用同一帐户，并且您的设置将自动在两者之间同步。
You can either signup using your Facebook account,
您可以使用您的Facebook帐户进行注册，
…or you can sign up the traditional way with your email address, name, and password. If you sign up this way, you will need to confirm your email address before your account will be finished.
…或者您可以使用您的电子邮件地址，名称和密码注册传统方式。 如果您以这种方式注册，则需要先确认您的电子邮件地址，然后才能完成帐户。
Now, choose your netbook model from the list, and enter a name for your computer.
现在，从列表中选择您的上网本型号，然后输入计算机的名称。
And that’s it! You’ll now see the Jolicloud dashboard, which will show you updates and notifications from friends who also use Jolicloud.
就是这样！ 现在，您将看到Jolicloud仪表板，该仪表板将向您显示来自也使用Jolicloud的朋友的更新和通知。
Click the App directory to find new apps for your netbook. Here you will find a variety of webapps, such as Gmail, along with native applications, such as Skype, that you can install on your netbook. Simply click the Install button on the right to add the app to your netbook.
单击“应用程序”目录以查找您的上网本的新应用程序。 在这里，您可以找到各种Web应用程序(例如Gmail)以及本机应用程序(例如Skype)，可以将其安装在上网本上。 只需单击右侧的“安装”按钮即可将应用程序添加到您的上网本中。
You will be prompted to enter your system password, and then the app will install without any further input.
系统将提示您输入系统密码，然后该应用将安装而无需任何其他输入。
Once an app is installed, a check mark will appear beside its name. You can remove it by clicking the Remove button, and it will uninstall seamlessly.
安装应用后，其名称旁会出现一个复选标记。 您可以通过单击“删除”按钮将其删除，它将无缝地卸载。
Webapps, such as Gmail, actually run in in a Chrome-powered window that lets the webapp run full screen. This gives the webapps a native feel, but actually they’re just running the same as they would in a standard web browser.
实际上，Gmail之类的Web应用程序实际上是在由Chrome驱动的窗口中运行的，该窗口可使Web应用程序全屏运行。 这给Webapp带来了本机的感觉，但实际上它们的运行方式与标准Web浏览器中的运行方式相同。
The Jolicloud Interface
Jolicloud界面
Most apps run maximized, and there is no way to run them smaller. This in general works good, since with small screens most apps need to run full-screen anyhow.
大多数应用程序都以最大化的方式运行，并且无法将其运行得更小。 总的来说，这很有效，因为大多数应用程序都需要在小屏幕上运行全屏。
Smaller apps, such as a calculator or the Pidgin chat client, run in a window just like they do on other operating systems.
较小的应用程序(例如计算器或Pidgin聊天客户端)在窗口中运行，就像在其他操作系统上一样。
You can switch to another app that’s running by selecting it’s icon on the top left, or you can go back to the home screen by clicking the home screen. If you’re finished with an program, simply click the red X button on the top right of the window when you’re running it.
您可以通过选择左上角的图标来切换到另一个正在运行的应用程序，也可以通过单击主屏幕返回到主屏幕。 如果您已完成程序，则在运行程序时只需单击窗口右上方的红色X按钮即可。
Or, you can switch between programs using standard keyboard shortcuts such as Alt-tab.
或者，您可以使用标准键盘快捷键(例如Alt-tab)在程序之间切换。
The default page on the home screen is the favorites page, and all of your other programs are orginized in their own sections on the left hand side. But, if you want to add one of these to your favorites page, simply right-click on it and select Add to Favorites.
主屏幕上的默认页面是“收藏夹”页面，所有其他程序都在左侧的自己的部分中组织。 但是，如果要将其中之一添加到“收藏夹”页面，只需右键单击它，然后选择“添加到收藏夹”。
When you’re done for the day, you can simply close your netbook to put it to sleep. Or, if you want to shut down, just press the Quit button on the bottom right of the home screen and then select Shut Down.
完成一天的工作后，您只需关闭上网本，使其进入睡眠状态即可。 或者，如果要关闭，只需按主屏幕右下角的退出按钮，然后选择关闭即可。
Booting Jolicloud
正在启动Jolicloud
When you install Jolicloud, it will set itself as the default operating system. Now, when you boot your netbook, it will show you a list of installed operating systems. You can select either Windows or Jolicloud, but if you don’t make a selection it will boot into Jolicloud after waiting 10 seconds.
当您安装Jolicloud时，它将自行设置为默认操作系统。 现在，当您启动上网本时，它将显示一个已安装操作系统的列表。 您可以选择Windows或Jolicloud，但是如果不选择，它将在等待10秒钟后启动到Jolicloud。
If you’d perfer to boot into Windows by default, you can easily change this. First, boot your netbook in to Windows. Open the start menu, right-click on the Computer button, and select Properties.
如果您希望默认情况下启动到Windows，则可以轻松更改此设置。 首先，将您的上网本引导到Windows。 打开开始菜单，右键单击“计算机”按钮，然后选择“属性”。
Click the “Advanced system settings” link on the left side.
点击左侧的“高级系统设置”链接。
Click the Settings button in the Startup and Recovery section.
单击“启动和恢复”部分中的“设置”按钮。
Now, select Windows as the default operating system, and click Ok. Your netbook will now boot into Windows by default, but will give you 10 seconds to choose to boot into Jolicloud when you start your computer.
现在，选择Windows作为默认操作系统，然后单击“确定”。 现在，默认情况下，您的上网本将启动到Windows，但是在启动计算机时，您将有10秒钟的时间选择启动到Jolicloud。
Or, if you decided you don’t want Jolicloud, you can easily uninstall it from within Windows. Please note that this will also remove any files you may have saved in Jolicloud, so be sure to copy them to your Windows drive before uninstalling.
或者，如果您决定不使用Jolicloud，则可以从Windows轻松卸载它。 请注意，这还将删除您可能已保存在Jolicloud中的所有文件，因此请确保在卸载之前将其复制到Windows驱动器。
To uninstall Jolicloud from within Windows, open Control Panel, and select Uninstall a Program.
要从Windows中卸载Jolicloud，请打开“控制面板”，然后选择“卸载程序”。
Scroll down to select Jolicloud, and click Uninstall/Change.
向下滚动以选择Jolicloud，然后单击“卸载/更改”。
Click Yes to confirm that you want to uninstall Jolicloud.
单击“是”以确认您要卸载Jolicloud。
After a few moments, it will let you know that Jolicloud has been uninstalled. You’re netbook is now back the same as it was before you installed Jolicloud, with only Windows installed.
片刻之后，它将通知您Jolicloud已被卸载。 现在，您的上网本与安装Jolicloud之前的状态相同，仅安装了Windows。
Closing
闭幕
Whether you’re wanting to replace your current OS on your netbook or would simply like to try out a fresh new Linux version on your netbook, Jolicloud is a great option for you. We were very impressed by it’s solid hardware support and the ease of installing new apps in Jolicloud. Rather than simply giving us a standard OS, Jolicloud offers a unique way to use your netbook with native programs and webapps. And whether you’re an IT pro or are a new computer user, Jolicloud was easy enough to use that anyone can do it. Give it a try, and let us know what your favorite netbook OS is!
无论您是要替换上网本上的当前操作系统，还是想在上网本上尝试全新Linux版本，Jolicloud都是您的绝佳选择。 强大的硬件支持以及在Jolicloud中安装新应用程序的便捷性给我们留下了深刻的印象。 Jolicloud不仅为我们提供了标准的操作系统，还提供了一种独特的方式将您的上网本与本机程序和Web应用程序结合使用。 而且，无论您是IT专业人员还是新计算机用户，Jolicloud都很容易使用，任何人都可以做到。 试试看，让我们知道您最喜欢的上网本OS是什么！
Link
链接
Download Jolicloud for your netbook
为您的上网本下载Jolicloud
翻译自: https://www.howtogeek.com/howto/14681/jolicloud-is-a-nifty-new-os-for-your-netbook/
