Qt 国际化——创建中英文翻译步骤

Qt 国际化——创建中英文翻译步骤

说明:之前我的csdn博客,第一篇文章发表的就是Qt国际化的文章(点击打开),写的也过于简单了:

今天,这篇文章再详细的记录下,中英文翻译的步骤。

一、环境介绍

本片以Qt 5.12.2(编译器MinGW),Qt Creator 4.8.2为例:

操作系统为Win 11 64位:

二、Qt Linguist

Qt对于多语言切换模块提供了专门的工具,Qt Linguist(Qt语言家),我们可以在安装Qt的目录下看到这个工具,它分为32位和64位,如果你的编译器是32位的你翻译的时候就是用32位的Linguist,64位的编译器就对应64位的Linguist。

 

打开Qt Linguist,如下所示:

使用Qt Linguist打开一个文件的时候,我们可以看到它支持的文件类型,如下图所示:

其中一个文件类型是.ts类型,.ts类型就是存储程序翻译的内容信息,有了这一个文件,才可以生成.qm的二进制文件(相应的语言文件),供Qt程序加载,从而实现多语言的切换。

三、配置生成ts文件

我们知道了需要先生成ts文件,才能实现接下来的步骤。ts文件生成,需要在pro文件中配置,比如需要中英文切换,这时在pro文件中添加的代码如下:

TRANSLATIONS += Language_CN.ts\Language_EN.ts
Language_CN.ts表示中文ts文件,Language_EN.ts表示英文ts文件。

在pro文件中,添加完成后,通过Qt Creator,菜单栏“工具->外部(E)->Qt语言家->更新翻译(lupdate)”,即可生成.ts文件。

ts文件内容格式大致如下所示:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1">
<context><name>MainWindow</name><message><location filename="mainwindow.ui" line="14"/><source>MainWindow</source><translation type="unfinished"></translation></message><message><location filename="mainwindow.ui" line="27"/><source>PushButton</source><translation type="unfinished"></translation></message><message><location filename="mainwindow.ui" line="40"/><source>中文</source><translation type="unfinished"></translation></message><message><location filename="mainwindow.cpp" line="11"/><source>lange</source><translation type="unfinished"></translation></message><message><location filename="mainwindow.cpp" line="16"/><source>English</source><translation type="unfinished"></translation></message><message><location filename="mainwindow.cpp" line="18"/><source>Chinese</source><translation type="unfinished"></translation></message>
</context>
</TS>

其实就是xml形式的文本文件。这一步操作对应的命令是:

lupdate xxxx.pro

如果是界面操作就不用管这个命令生成。

四、tr函数

在上一步中我们生成ts文件之前,需要把我们需要翻译的内容使用tr函数进行包裹,tr函数的原型是:

static QString tr(const char *sourceText, const char * = nullptr, int = -1)

被tr处理的字符串可以使用工具提取出来翻译成其他语言。

如图:代码中tr的使用

也可以看到和ts文件对应的内容:

五、qm文件

在经过上面的步骤之后我们需要把ts文件翻译成中文并编译生成qm文件,才能被Qt加载。

打开Qt 中安装的Linguist软件,选择我们上面生成的ts文件,如下图所示:

选择需要翻译的项,输入需要翻译的内容,然后点击工具栏中的够好即可(上面是翻译成中文的ts,英文的步骤一样)。

然后点击“文件->发布(R)”,既可生成对应的qm文件。

可以看到qm文件的生成。

这一步,如果使用命令行的生成的话,代码如下:

lrelease xxx.pro

六、qm文件的加载

编译生成qm文件后,我们就可以调用我们的翻译文件了。

1、首先在界面上创建可以切换中英文的菜单栏,你可以通过其他的控件来控制这一步操作:

2、main函数中调用

    QTranslator translator;//translator.load(":/qm/Language_EN.qm");a.installTranslator( &translator );MainWindow w;w.setTranslator(&translator);w.showMaximized();

3、Mainwindow中调用

class MainWindow : public QWidget
{Q_OBJECTpublic:explicit MainWindow(QWidget *parent = nullptr);~MainWindow();private slots:void languageCNActionClickedSlot();void languageENActionClickedSlot();protected:void changeEvent(QEvent* event);public:void setTranslator(QTranslator* translator);private:void initMenuData();void translatorUI();private:Ui::MainWindow *ui;QMenu* mMenu = nullptr;QAction *mLanguageCNAction = nullptr;QAction *mLanguageENAction = nullptr;QTranslator* mTranslator = nullptr;
};
void MainWindow::setTranslator(QTranslator *translator)
{mTranslator = translator;
}void MainWindow::changeEvent(QEvent *event)
{switch (event->type()){case QEvent::LanguageChange:translatorUI();break;default:QWidget::changeEvent(event);}
}void MainWindow::languageCNActionClickedSlot()
{mTranslator->load(":/qm/Language_CN.qm");
}void MainWindow::languageENActionClickedSlot()
{mTranslator->load(":/qm/Language_EN.qm");
}void MainWindow::translatorUI()
{mLanguageCNAction->setText(tr("Chinese"));mLanguageENAction->setText(tr("English"));mHelpAction->setText(tr("Help"));mAboutAction->setText(tr("About"));ui->retranslateUi(this);
}

以上的代码,我们通过LanguageEvent事件来实现动态切换中英文。

本文原创作者:冯一川(ifeng12358@163.com),未经作者授权同意,请勿转载。

本文来自互联网用户投稿,该文观点仅代表作者本人,不代表本站立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如若转载,请注明出处:http://www.mzph.cn/news/235809.shtml

如若内容造成侵权/违法违规/事实不符,请联系多彩编程网进行投诉反馈email:809451989@qq.com,一经查实,立即删除!

相关文章

diffusers-训练自己的模型

一、搭建dataset 基于datasets这个库创建的dataloader&#xff0c;底层代码还待探索 二、修改模型结构&#xff08;非必要&#xff09; 尽量可以利用已有的预训练权重去训练模型&#xff0c;但是权重并不一定能够完全是适配&#xff0c;所以还需要自己来视情况做修改&#xf…

AttributeError: module ‘_winapi‘ has no attribute ‘SYNCHRONIZE‘解决方案

大家好,我是爱编程的喵喵。双985硕士毕业,现担任全栈工程师一职,热衷于将数据思维应用到工作与生活中。从事机器学习以及相关的前后端开发工作。曾在阿里云、科大讯飞、CCF等比赛获得多次Top名次。现为CSDN博客专家、人工智能领域优质创作者。喜欢通过博客创作的方式对所学的…

【SplaTAM】基于RGB-D类型SplaTAM的定位与重建

SplaTAM ubuntu配置与运行记录 1. 资料收集2. 环境配置与运行注意问题3. 在线运行 近期各种定会涌现出一种新的基于高斯的方法&#xff0c;备受关注&#xff0c;这里我们也来学习下sota效果的slam用于定位和重建。 1. 资料收集 coda link3D Gaussians 2.1 Dynamic 3D Gaussian…

猫罐头评测:五大平价猫罐头排行榜揭晓!

想必铲屎官都知道给猫咪长期吃主食罐头的好处了吧&#xff01;主食罐头不仅营养丰富&#xff0c;还能让猫咪顺便补充水分。有时候猫咪食欲不佳&#xff0c;一罐主食罐头就能让它们胃口大开呢。 通过本文&#xff0c;我将与大家分享我做宠物医生6年间发现的一些好用的猫罐头&…

超声功率放大器的技术方案是什么

超声功率放大器是一种用于超声波领域的放大器&#xff0c;主要用于将输入的小功率信号放大为高功率的超声波信号。在医学、工业和科学研究等领域&#xff0c;超声功率放大器被广泛应用于超声成像、无损检测、清洗和材料处理等方面。下面将详细介绍超声功率放大器的技术方案和工…

推荐算法架构7:特征工程

1 概述 特征工程[1]&#xff08;Feature Engineering&#xff09;是推荐算法的基础&#xff0c;它对收集到的原始数据进行解析和变换&#xff0c;从而提取出模型所需要的信息。通过挖掘丰富和高质量的特征&#xff0c;并对其进行合理的处理&#xff0c;可以提升模型预估准确度…

判断数据是否为整数--函数设计与实现

#定义函数&#xff1a;is_num(s),判断输入的数据是否整数。 #(1)判断是否是数字 def is_num(s):if s.isdigit(): #isdigit()是一个字符串方法&#xff0c;用于检查字符串是否只包含数字字符。如果字符串只包含数字字符&#xff0c;则返回True&#xff1b;否则返回Falsereturn T…

知识付费小程序源码系统:支持视频课程+音频课程+图文课程+完整的代码包 带搭建安装教程

近年来&#xff0c;人们对于知识的需求越来越大&#xff0c;知识付费行业也逐渐崛起。但是&#xff0c;目前市场上有很多知识付费平台存在一些问题&#xff0c;如内容质量参差不齐、用户体验不佳、支付安全问题等。知识付费小程序源码系统的出现很好的解决了这些问题&#xff0…

【Vue中给输入框加入js验证_blur失去焦点进行校验】

【Vue中给输入框加入js验证_blur失去焦点进行校验】 通俗一点就是给输入框加个光标离开当前文本输入框时&#xff0c;然后对当前文本框内容进行校验判断 具体如下&#xff1a; 1.先给文本框加属性 blur“validatePhoneNumber” <el-input v-model“entity.telephone” blur…

如何用docke启动redis?(解决双击docker服务闪退问题)

要使用Docker启动Redis服务&#xff0c;您可以按照以下步骤进行操作&#xff1a; 安装Docker&#xff1a; 如果您还没有安装Docker&#xff0c;请先在您的系统上安装Docker。您可以从Docker官方网站获取安装说明。 https://www.docker.com/get-started/ 2.在Docker Hub上查找R…

2023 英特尔On技术创新大会直播 |我感受到的“芯”魅力

文章目录 每日一句正能量前言AI时代&#xff0c;云与PC结合为用户带来更好体验全新处理器&#xff0c;首次引入针对人工智能加速的NPU大模型时代&#xff0c;软硬结合带来更好训练成果后记 每日一句正能量 成长是一条必走的路路上我们伤痛在所难免。 前言 在2023年的英特尔On技…

DC电源模块在工业自动化中的关键应用案例分析

BOSHIDA DC电源模块在工业自动化中的关键应用案例分析 DC电源模块在工业自动化中有许多关键应用案例&#xff0c;以下是其中的一些&#xff1a; 1. 电机控制系统&#xff1a;在工业自动化中&#xff0c;电机控制是非常常见的应用。DC电源模块用于为电机提供稳定的直流电源&…

听GPT 讲Rust源代码--src/tools(16)

File: rust/src/tools/rust-analyzer/crates/ide-completion/src/completions/use_.rs rust-analyzer是一个基于Rust语言的IntelliSense引擎&#xff0c;用于提供IDE自动补全、代码导航和其他代码编辑功能。在rust-analyzer的源代码中&#xff0c;rust/src/tools/rust-analyzer…

CSS新手入门笔记整理:CSS3背景样式

背景大小&#xff1a;background-size 语法 div{background-size:取值;} div{background-size:100px 100px;} background-size属性取值有两种&#xff1a;一种是长度值&#xff0c;如px、em、百分比等&#xff1b;另一种是使用关键字。 属性值 说明 cover 即“覆盖”&…

Kubernetes 学习总结(40)—— Kubernetes 之 自动伸缩 HPA、VPA、CA和CPA详解

前言 Kubernetes 提供了多种自动伸缩机制&#xff0c;例如 HPA&#xff08;Horizontal Pod Autoscaling&#xff09;&#xff0c;可以根据不同情况动态调整 Pod 副本数量。此功能使 Pod 能够有效地处理当前流量&#xff0c;而无需管理员不断干预来调整副本数量。除了 HPA 之外…

哪些行业装配柔性线路板 (FPC)时用到UV胶水?

柔性线路板&#xff08;FPC&#xff09;因其可弯曲和轻薄的特性&#xff0c;在多种行业和应用中都有广泛的应用。以下是一些常见的行业和场景&#xff0c;它们在装配FPC时可能使用UV胶水&#xff1a; 1.电子产品制造&#xff1a; 移动设备&#xff1a;如智能手机、平板电脑和可…

解决Ubantu 18.04 输入正确密码后进不去桌面

今天在学习中遇到了一个问题&#xff0c;在Ubuntu中输入登录密码后进不去桌面&#xff0c;一直返回登录页面&#xff0c;是因为配置环境变量/etc/profile出现了问题&#xff0c;远程连接上ubantu或者使用ctrlaltF&#xff08;1~6&#xff09;输入用户名和密码&#xff08;注意密…

QT中网络编程之发送Http协议的Get和Post请求

文章目录 HTTP协议GET请求POST请求QT中对HTTP协议的处理1.QNetworkAccessManager2.QNetworkRequest3.QNetworkReply QT实现GET请求和POST请求Get请求步骤Post请求步骤 测试结果 使用QT的开发产品最终作为一个客户端来使用&#xff0c;很大的一个功能就是要和后端服务器进行交互…

一键自动化脚本使用acme.sh部署RSA、ECC双证书,实现自动续期+钉钉告警

一键自动化脚本使用acme.sh部署RSA、ECC双证书,实现自动续期+钉钉告警。 ECC证书 相比 RSA证书, 密钥短了很少,但安全性还是有保证,ECC 是Elliptic curve cryptography的简写, 是一种建立公开密钥加密的算法,基于椭圆曲线。由于其密钥较短,运算速度较快,所以渐渐开始在…

【经典LeetCode算法题目专栏分类】【第7期】快慢指针与链表

《博主简介》 小伙伴们好&#xff0c;我是阿旭。专注于人工智能AI、python、计算机视觉相关分享研究。 ✌更多学习资源&#xff0c;可关注公-仲-hao:【阿旭算法与机器学习】&#xff0c;共同学习交流~ &#x1f44d;感谢小伙伴们点赞、关注&#xff01; 快慢指针 移动零 class…