0.  最简单的方法：

QString hexString = buf.toHex(' ');
ui->rx_textEdit->append(hexString);

1. 使用 `toHex` 和循环插入空格：
    - 优点： 这种方法使用了Qt提供的现成功能，更符合Qt的风格，而且代码相对简洁易懂。
    - 缺点： 在循环中进行字符串拼接可能会对性能产生轻微的影响，尤其是当字节数组很大时。

    void Widget::CBserialReadOK(){QByteArray buf;buf.append(0x11);buf.append(0x12);QString hexString = QString(buf.toHex());QString formattedHexString;for (int i = 0; i < hexString.size(); i += 2){formattedHexString += hexString.mid(i, 2) + " ";}ui->rx_textEdit->appendPlainText("RX->\r\n" + formattedHexString.trimmed());}

2. 使用 `sprintf` 函数：
    - 优点： 使用标准C库函数，对于一些C/C++开发者而言更为熟悉。在一些情况下，可能比循环拼接更高效。
    - 缺点： 使用 `sprintf` 需要手动管理字符数组的大小，存在缓冲区溢出的风险。需要确保缓冲区足够大以容纳格式化后的字符串。

    void Widget::CBserialReadOK(){QByteArray buf;buf.append(0x11);buf.append(0x12);char formattedString[3 * buf.size() + 1];formattedString[0] = '\0';for (int i = 0; i < buf.size(); ++i){std::sprintf(formattedString + 3 * i, "%02X ", static_cast<unsigned char>(buf[i]));}ui->rx_textEdit->appendPlainText("RX->\r\n" + QString(formattedString));}

综合来看，如果你更偏向使用Qt的功能，并且性能要求不是非常严格，第一种方法可能更适合。如果你更喜欢使用标准C库函数，并且对性能有更高的要求，第二种方法可能更合适。在任何情况下，都要小心缓冲区溢出问题，并确保代码的可读性和可维护性。