在Ubuntu上使用Samba服务与Windows系统共享文件，需要正确配置Samba服务以及相应的权限。以下是详细的步骤：
安装Samba
首先，确保你的Ubuntu系统上安装了Samba服务。

sudo apt update
sudo apt install samba

配置Samba
安装完成后，需要配置Samba共享。编辑Samba的配置文件。

sudo nano /etc/samba/smb.conf

在文件的末尾，添加一个新的共享配置。以下是一个共享名为sharedfolder的示例配置：

[shared]
path = /path/to/shared/folder
available = yes
browseable = yes
public = yes
writable = yes
valid users = your_username
create mask = 0644
directory mask = 0755
force create mode = 0644
force directory mode = 0755

替换/path/to/shared/folder为实际要共享的文件夹路径，your_username为允许访问的用户名。
设置文件夹权限
为了确保Samba用户能够正确访问共享文件夹，需要设置文件夹的权限。

sudo chown -R your_username:your_username /path/to/shared/folder
sudo chmod -R 0755 /path/to/shared/folder

添加Samba用户
接下来，需要为Samba添加一个用户，这个用户应该与上面配置文件中valid users项指定的用户相同。

sudo smbpasswd -a your_username
sudo pdbedit -L   # 列出Samba用户列表
sudo smbpasswd -e your_username  #激活用户

按照提示设置密码。
重启Samba服务
配置完成后，重启Samba服务以应用更改。

sudo systemctl restart smbd
systemctl enable smbd.service nmbd.service  #开机自启

在Windows上访问共享文件夹
现在，你可以在Windows系统上访问这个共享文件夹了。在文件资源管理器中输入以下路径：

\\ubuntu-machine-ip\shared

替换ubuntu-machine-ip为你的Ubuntu系统的IP地址。

注意事项
确保Ubuntu的防火墙设置允许Samba服务的流量。
如果需要更严格的权限控制，可以编辑Samba配置文件，为不同的用户或用户组设置不同的权限。
如果共享文件夹无法访问，检查Samba服务的日志文件/var/log/samba/log.smbd以获取错误信息。
以上步骤应该可以帮助你在Ubuntu和Windows之间设置Samba文件共享，并注意权限配置。