提到法语dictée,绝对可是法语学生们的老大难,简直就是心痛得不能自已啊!所以今天,法语君整理了5个听写网站助攻大家的dictée哦!
Projet Voltaire
01
一个很容易让你对dictée上瘾的APP
写邮件、实习报告或者动机信时,对自己的拼写或者语法规则不自信?这时,这个应用就会避免你犯蠢。这个免费的平台提供一种独特的练习方法,它会根据你的学习弱项和学习节奏自动调整。
这个APP在手机和平板电脑上都是可用的,用户包括孩子和家长们!
网址:
https://www.projet-voltaire.fr/
La Dictée
02
自主地进步
Ladictée.fr 是一个为6-15岁的儿童提供的自由听写网站,无需注册。网站为初中3年级的学生选取了从加缪到司汤达的名篇,帮助他们复习中学毕业考试。
另外还有选自法国毕业考试的历年真题,而且附有答案。好用、免费、有效率。只需一只笔和一张纸,我们就可以开始听写了!
网址:
http://www.ladictee.fr/
Orthoprof
03
你的拼写老师
适用于任何水平的法语学习者,无论是学生还是专业老师,Orthoprof将一步一步让你拥有听写的乐趣。
每个难度有10-15个测试,并且难度不断加强,一个测试时长为两分钟。该网站还提供给用户免费的词典,其中有拼写检查和动词变位辅助。有了这个,很难再继续犯错!
网址:
http://www.orthocoach.fr/
Orthopholie
04
在娱乐中练习
Orhopholie是一个iPhone和安卓系统的游戏型拓展知识APP。它以游戏的形式展现:从众多听写的词中找出正确的一个!
注意,你答对得越多,题目就越难!游戏有四个难度可选,每个玩家还会有一个统计屏,用来查询你的等级和分数。这个新颖的方法,会让你成为班上听写最好的人!
网址:
http://www.orthofolie.fr/
05
当然别忘了,还有咱们沪江法语呀!作为30万+法语爱好者的贴心小助手,沪江法语网站不仅能找到超全的听力练习题,还有各种语法点的讲解哦!
还有超多法语课程福利~帮你从听、说、读、写全方面实现法语自由!
网址:
https://fr.hujiang.com/
做dictée的时候,要注意哪些呢?
1. 联颂
法语中有很多的联颂和连音,特别是在听写过程中,是非常容易出错的地方。
联颂是指在同一节奏组中,前一词以不发音的辅音字母结尾,后一词以元音字母或哑音h开始时,前一词的词末辅音字母由不发音变为发音,与后面的元音组成一个音节。
当然还是有些不能联颂的情况:
1) 嘘音h(字典中前面加着*的h,如:les/héros )
2) 连词 et 与后面的词(et/ elle)
3) 数词 un、huit、onz e前不联诵(cent/ un、les/ huit pomme、les/ onze filles)
4) 倒装结构中( Etes-vous/ étudiants?)
5)oui(mais oui)
6)词末辅音在字母r后
(vers/elle;但leurs amis, plusieurs années, quand part-il等中要联诵)
2. 动词变位
动词变位是法语学习者的一项重要的基本功。虽说它千变万化,但还是有规律可循的,一般情况下:
1)Je 的变位以 e , s , i 结尾,而不能是 t, d 。
2)tu 的变位以 s 结尾。
3)第三人称单数不能是 s 结尾。
4)nous 的变位以 s 结尾。
5)vous 的变位以 z 结尾。
6)第三人称复数以 nt 结尾。
3. 大小写与标点符号
听写过程中,首字母与一些专有名词需要大写;而且要根据句子的语调写出正确的标点,而且标点的前后是否要空格,也要注意哦!